Приклади вживання High-income Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
TV viewing in high-income homes, which were measured as around $127,000 per year for a family of four.
переглядом телепередач у будинках із високим доходом(близько 127 000 доларів на рік для сім'ї Even in high-income countries, nearly half of people with depression don't get treatment.
Навіть у країнах з високим рівнем доходів близько половини людей In general, urban air pollution levels were lowest in high-income countries, with lower levels most prevalent in Europe,
В цілому інтенсивність забруднення міського повітря найнижча в країнах з високим рівнем доходів, головним чином в Європі,Around 2.4 million people could die in high-income countries between 2015
In other words, high-income countries will generally have to provide health care services at a higher level than those with limited resources.
Іншими словами, країни з високим рівнем доходів загалом повинні надавати послуги на вищому Compared to single parents in other high-income countries, American single parents have the highest poverty rate and the weakest income-support system.
У порівнянні з одинокими батьками інших розвинутих країн, в американців найвищий рівень бідності та найслабша система соціальної підтримки.Qatar is a high-income economy, backed by the world's third-largest natural-gas reserves
Катар- це економічно розвинена країна з високими доходами, яка підтримується третіми за величиною запасами природного газуHigh-income countries like Norway
У країнах з високим рівнем доходів, таких як Норвегія і Канада,Irregular access is also a challenge for high-income countries, including 8% of the population in North America and Europe.
Однак нерегулярний доступ до продовольства також є проблемою для країн з високим рівнем доходу, включаючи 8% населення Північної Америки і Європи.Protests are more frequent in high-income countries, and turn more often violent in low-income countries.
Протести частіше відбуваються в країнах із високим рівнем доходу та частіше приймають насильницький характер в країнах a developed country with an advanced high-income economy, a high quality of life
розвиненою країною In high-income countries, there is a growing trend toward fake“lifestyle” medications for treating erectile dysfunction.
У розвинених країнах спостерігається тенденція до розповсюдження фальшивих ліків«способу життя»(лікування еректильної дисфункції).In high-income countries up to 91% of adults with the disease have type 2 diabetes.
У країнах з високим рівнем доходів до 91% дорослих із захворюванням мають ЦД 2-го типу.between school readiness and TV watching in high-income homes(around $127,000 per year for a family of four).
переглядом телепередач у будинках із високим доходом(близько 127 000 доларів на рік для сім'ї They have been then introduced to Ukraine in order to obtain super-profitable and high-income revenue from the state.
Потім вони вводились в Україну з метою отримання надприбуткового та високогарантованого доходу з боку держави.the incidence of these diseases among older people is two to three times greater than in high-income countries.
цих захворювань серед престарілих у 2-3 рази вищі, ніж в країнах з високим рівнем доходів.mid-income, high-income.
середнім та високим доходом.then they follow with the other high-income economies.
далі вони слідують за іншими високоприбутковими економіками.The remote patient monitoring system may reduce the health burden of high-income cities by more than 4%.
Системи віддаленого спостереження пацієнтів можуть знизити навантаження на охорону здоров'я в містах з високим доходом більш ніж на 4%.The GDP is projected to decline by 3 percent in OECD countries and by 2 percent in other high-income economies.
