HIM TO TAKE - переклад на Українською

• йому взяти
• йому зайняти
• йому прийняти
• йому приймати
• його взяти
• його вживати
• він вів

Приклади вживання Him to take Англійська мовою та їх переклад на Українською

shared what helped him to take the first place on the competition in the USA.
розповів про те, що допомогло йому взяти 1-ше місце на конкурсі в США.

The merchant encouraged him to take them, warning him that he would find out without much complication,
Купець заохочував його взяти їх, попереджаючи його, що він дізнається без особливих ускладнень,

we saw daisies and told him to take one.
ми побачили ромашки і сказали йому взяти один.

Therefore, when one night she invited him to take part in the"punitive operation" against her attackers, he agrees.
Тому, коли одного разу вночі вона запрошує його взяти участь у«каральній операції» проти її кривдників, він погоджується.

one of the agents told him to take them and have a look.
тоді один із оперативників запропонував йому взяти книги і роздивитися ближче.

his fiancee persuaded him to take some belated dancing lessons.
наречена переконала його взяти кілька запізнілих уроків танцю.

She puts her right arm around him protecting him and, seems to hesitate for a moment with her left hand whether to allow him to take that book, or not.
Її права рука обвиває його, захищаючи, а ліва ніби вагається, дозволити йому взяти книгу, чи ні.

whom Saint Hellios visited with, besought him to take him along into the deep wilderness.
яку відвідав святий Єлій, просив його взяти з собою в глиб пустелі.

his fiancée persuaded him to take some belated dancing lessons.
наречена переконала його взяти кілька запізнілих уроків танцю.

the problem of his mother had pushed him to take this direction.
проблема його матері змусили його взяти цей напрямок.

He falls in love with her, and she persuades him to take her back with him to Kenya.
Він закохується в неї, і вона вмовляє його взяти з собою до Кенії.

Do you think it was a mistake for him to take the fate of mankind into his own hands?
Гадаєте це було помилкою для нього взяти долю людства у свої власні руки?

They wanted to force him to take sides in the highly-charged political debate about Roman rule in the land of Israel.
Мали намір змусити Його зайняти певну позицію в політичній дискусії, розпаленій щодо римського панування на землях Ізраїля.

This man gave Bian Que a secret recipe and urged him to take the medicine with water“that has not touched the ground,” such as dew.
Він дав майбутньому великому лікарю секретний рецепт лікарського препарату і порадив приймати його з водою,«яка не торкнулася землі», наприклад, з росою.

After coworkers tell him to take a break, he takes Roger out to lunch.
Коли співробітники кажуть йому, аби зробив паузу, батько бере Роджера на обід.

However, Loki did not allow him to take his head as doing so would have damaged his neck which was not included in the bet.
Але Локі не дав йому забрати свою голову, оскільки могла постраждати шия, якої не було зазначено в закладі, й тому на заміну Локі було зашито губи.

His mother tried repeatedly to induce him to take monastic vows
Його мати неодноразово намагалася переконати його прийняти чернечу клятву,

This new role allowed him to take the school in the new direction,
Нова посада дозволила йому повести в школу в новому напрямку

Therefore, when one night she invited him to take part in the"punitive operation" against her attackers, he agrees.
Тому, коли якось вночі вона запрошує його приняти участь у«каральній операції» проти її кривдників, він згоджується.

Often this causes the trader to neglect the risk of forcing him to take profits without attention to proper relations profit risk
Часто це змушує трейдера нехтувати ризиком, змушуючи його брати прибуток без уваги до належним відносин профіту ризику