Приклади вживання His blessing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
God wants to show off his blessing so that others can see what a good God he is.
God wants to show off his blessing so that other people can see what a good God he is.
Бог бажає відкрити Своє благословення, щоби інші могли бачити, який Він добрий та милосердний.having given his blessing for a film to be made about Rose Island. This was released in 2020.[8].
давши своє благословення для створення фільму про Острів Троянд, який було випущено в 2020 році.[1].The igumen conversed with the daughter and gave her his blessing, but St Euphrosyne yearned for the monastic life.
Ігумен розмовляв з дівчиною і дав їй своє благословення, але свята Єфросинія прагнула до монашеського життя.and gave his blessing, proclaiming,“He's the one… he can do it.”.
обійняв Джеймі Фокса, і дав своє благословення, сказавши:«Він один… він зможе зробити це.».They placed their hands on Barnabas and Saul to dedicate them to God's purposes and ask His blessing upon them.
Він бере за руки Наталку й Петра та просить Терпелиху благословити їх.Napoleon crowning Josephine while Pope Pius VII gives him his blessing.
коли Наполеон коронує Жозефіну, а папа Пій VII дає йому своє благословення.however he gave the enterprise his blessing.
він дав цій справі своє благословення.the Lord sent us his blessing through freedom," she said.
що Господь нам послав своє благословення через свободу",- розповіла вона.we must not fail to offer them His friendship, His blessing, His Word, the celebration of the Sacraments
ми не можемо нехтувати нашим обов'язком нести їм see the Pope with your own eyes and even receive his blessing.
також на власні очі побачити Папу і навіть отримати його благословення.thanking God that we have the privilege of co-operating with Him, and asking His blessing on the means which He Himself has provided" MH 231.3.
дякуючи Богові за привілей співпрацювати з Ним і прохаючи Його благословень на дані Ним же засоби(Служіння зцілення, с. 231, 232).all who desire to draw near to Him and to receive His blessing.
хто запрагне наблизитися до Нього і здобути Його благословення.in His sight and will receive His blessing.
ми вважаємося досконалими в asking His blessing and His help, but knowing that here on earth God's work must truly be our own.”.
просячи Його благословення й допомоги, але усвідомлюючи, що тут, на землі, Божу роботу повинні робити ми”.he's given his blessing to whatever Brian and I might do with the brand-
і він дав своє благословення того, що Брайан і я могли б зробити з брендом-he's given his blessing to whatever Brian and I might do with the brand," Taylor said.
і він дав своє благословення того, що Брайан і я могли б зробити з брендом- і ми зробили досить багато», додав Тейлор.forgetful in part at least that they labor in vain unless the Lord grant His blessing.
фінансувати її, частково забуваючи, принаймні, що вони працюють марно, якщо Господь не дарує Свого благословення.And if the object of one's desire is a relationship with God, his blessing and love, then the struggle cannot fail
І якщо об'єктом бажання є відносини з Богом, його благословення і любов, тоді цю боротьбу не програти,And if the object of one's desire is a relationship with God, his blessing and his love, then the battle cannot
І якщо об'єктом бажання є відносини з Богом, його благословення і любов, тоді цю боротьбу не програти,
