Приклади вживання His extradition Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are doing everything necessary to secure his extradition.
The Rwandan authorities requested his extradition.
Уряд Руанди вимагає їхньої екстрадиції.Belgium has now sought his extradition.
Бельгія вже попросила про його екстрадицію.Belgium has requested his extradition.
Бельгія вже попросила про його екстрадицію.Russia was denied his extradition.
Росії було відмовлено в його екстрадиції.Simultaneously, Ukrainian law enforcement bodies filed a request for his extradition.
Turkey is also seeking his extradition.
Туреччина досі вимагає їхньої екстрадиції.A German court is currently considering his extradition.
Німецький суд готується винести рішення щодо його екстрадиції.Dollars for his extradition.
Доларів за його видачу.A businessman at the end of the trial for his extradition to the US, told reporters in Vienna on intentions to return to Ukraine.
Бізнесмен після судового процесу щодо його екстрадиції до США заявив журналістам у Відні про наміри повернутися до України.Astana placed him on the Interpol list and demanded his extradition based on fabricated allegations of terrorism
Астана внесла Ankara accuses Gulen of orchestrating the plot and is seeking his extradition from the United States.
Анкара звинувачує Ґюлена в організації цієї спроби і домагається його екстрадиції зі США.now the General Prosecutor's Office of Ukraine is seeking his extradition with the assistance of international lawyers.
згідно з англійський ордером, і тепер Генеральна Прокуратура України за допомогою міжнародних юристів домагається його екстрадиції.repeatedly required his extradition from the United States.
неодноразово вимагали його видачі від США.On 12 May, 2011 the General Prosecutor's Office of Ukraine issued a decision on his extradition to Uzbekistan where he was to stand trial for economic crimes.
Травня 2011 року Генеральна прокуратура прийняла рішення про його екстрадицію до Узбекистану, де він має постати перед судом за звинуваченням в економічних злочинах.He was arrested by the law enforcement authorities of Lithuania a month ago, his extradition is demanded by Kazakhstan and Ukraine.
Місяць тому він був заарештований правоохоронними органами Литви, його екстрадиції вимагають Казахстан і Україна.who had pushed for his extradition in violation of the procedures.
який з порушенням процедур наполягав на його видачі.His extradition to Turkey is the strongest expectation of the people of Turkey from the US.
Його екстрадиція до Туреччини- це те, чого громадяни Туреччини найбільше очікують від США.In December 2016, the French Council of State finally blocked his extradition, considering it politically motivated.
В грудні 2016 р. Державна рада Франції остаточно заблокувала його екстрадицію, визнавши її політично мотивованою.there were no impediments for his extradition," it said.
жодних перешкод для його екстрадиції не було”,- йдеться у заяві.
