Приклади вживання His poetry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wales influenced his poetry.
Мірою вплинуло на його поезію.In particular he warned against regarding his poetry as a consistent political program.115.
We all admire his poetry!
Ми захоплюємося її поезією!His poetry is so soothing to me.
Її поезія для мене дуже хвилююча.Are we therefore to toss out all his poetry?
Чи проходять вони крізь всю його поезію?I am enamored with his poetry.
Я закохалася в його поезію.He repeatedly addressed in his poetry to the image heroic past Cossack Ukraine.
Він неодноразово звертався у своїх поезіях до зображення героїчного минулого козацької України.I loved the musicality of his poetry.
Франко дуже дбав про музикальність своєї поезії.In addition, during the concert, Serhiy will declaim his poetry.
Окрім того, під час самого концерту Сергій декламуватиме свою поезію.The same thing can be said of his poetry.
Те саме можна сказати і про її поезію.Longfellow And His Poetry.
Карпатам та їхній поезій.He wrote about it in his poetry.
Про це він писав у своїй поезії.At about this time, he also began publishing his poetry and essays.
Virgil often uses language characteristic of Ennius to give his poetry an archaic quality.
Вергілій часто використовує особливості мови Еннія, щоб надати своїй поезії архаїчного звучання.His poetry is entirely Sufic
The admirers of Vladimir Rodionov's works can read not only his poetry but prose as well; it is represented in five-volume edition of essays.
Шанувальники творчості Володимира Родіонова можуть прочитати не тільки його вірші, а й прозу, представлену в 5- томному зібранні есе.His poetry plays a major role in the Indo-Persian classical music of central Asia as well.
Його поезія відіграла важливу роль в індо-перській класичній музиці Центральної Азії.In 1982, his poetry received an honorable mention for a college prize from the Academy of American Poets.
У 1982 році його вірші отримали почесну відзнаку за вищу коледж від Академії американських поетів.From 1863 his poetry, most often signed by a pseudonym Danilo Mlaka, appeared on regular basis in periodicals of Galicia and Bukovina.
Від 1863 р. його поезії, найчастіше підписані псевдонімом Данило Млака, регулярно з'являлись у періодичних виданнях Галичини та Буковини.
