Приклади вживання His writing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which will miss his writing and his voice, sharp
якої не вистачатиме його творінь і Flaubert was notoriously perfectionist about his writing and claimed to always be searching for le mot juste(the right word).
Флобер був відомий як майстерний перфекціоніст щодо свого письма, та завжди стверджував, що його мета- це знайти«le mot juste»(фр. слушне слово).His writing experiences today allow viewers to more accurately understand his complex paintings,
Його письменницькі досліди і сьогодні дозволяють глядачам точніше розуміти which will miss his writing and voice, his sharp
якої не вистачатиме його творінь і indications of his faith appear from time-to-time in his writing.
свідчення Morpurgo, a former school teacher, said it was the“great good fortune” of his writing life to be associated with the play.
Морпурго, колишній шкільний вчитель, сказав, що це"велика удача" в його письменницької життя повинен бути пов'язаний з грою.He had planned to become an artist and his writing shows a vision that clothed abstract ideas in concrete
Він планував стати артистом, і його письменницьке бачення показує вміння перетворювати абстрактні ідеї в конкретніBunin began to create works about her at the beginning of his writing career, but later collected his best novels in the famous cycle“Dark Alleys”.
Бунін став створювати твори про неї на початку своєї письменницької кар'єри, але кращі Nobel prize-winning novelist John Steinbeck began his writing career during the Great Depression
Отримав Нобелівську премію письменник Джон Стейнбек почав свою письменницьку кар'єру під час Великої ДепресіїIn his writing and in his role in public life, Miller articulates his profound political
У своєму письмовому вигляді і в його ролі в суспільному житті Міллер артикулює After retiring from the Coast Guard, Haley began his writing career and eventually became a Senior Editor for Reader's Digest.
Після демобілізації Хейлі почав свою письменницьку кар'єру і в кінцевому підсумку став старшим редактором щомісячного журналу ‘reader's Digest'.In his writing"Commentary on a non-existent self-portrait", he states"I have never painted a self-portrait.
In addition, Camilo was the first Portuguese writer able to support himself financially from his writing alone.
Крім того, Каміло став першим португальським автором, який жив виключно зі свого письменництва.aggravated by the heightened doubts about the beneficence of his writing career and the success of the work being done.
які згубно знову посилилися сумнівами в благотворності свого письменницького терену й в успіху здійснюваного праці.focused only on himself and his writing.
його дратує Ванесса і він зосереджений лише attempted annexation of Crimea in his writing.
спробу анексії Криму у своїх статтях.Such is the fate of an author who hoped to include theological themes in his writing.
and returned to his writing desk.
і повернувся до свого письмового столу.His writing are peppered with radical ideas that might have been
You can even see this in his writing, and you can do a web search on it
