HISTORY AND PHILOSOPHY - переклад на Українською

• історії та філософії
• історія та філософія
• історію та філософію

Приклади вживання History and philosophy Англійська мовою та їх переклад на Українською

While studying history and philosophy at the University of Vienna,
Він вивчав історію і філософію в Віденському Університеті

Series"History and Philosophy of Science and Technology" has been published since 1993 by Oles Honchar Dnipropetrovsk National University.
Серія«Історія і філософія науки і техніки»(видається з 1993 р.) Дніпропетровським національним університетом ім.

History and philosophy of science, science of science,
Історія і філософія науки, об'єднані в наукознавство

History and philosophy of science, united in the science of science
Історія і філософія науки, об'єднані в наукознавство

He studied history and philosophy at Vienna University
Він вивчав історію і філософію в Віденському Університеті

vision, history and philosophy for tomorrow.
бачення, історію і філософію завтрашнього дня.

Raised in Le Havre, Maylis de Kerangal went on to study history and philosophy in Rouen and Paris.
Майліс де Керангаль виросла в Гаврі, вивчала історію й філософію в Руані і Парижі.

Peter Hitchens responded,‘The most dangerous idea in human history and philosophy remains the belief that Jesus Christ was the Son of God
Ось що відповів на те ж питання Пітер Хітченс:"Найнебезпечнішою ідеєю в людській історії та філософії залишається віра в те, що Ісус Христос- Син Божий

The Master's program in the History and Philosophy of Science(HPS) offers a unique opportunity to study the foundations,
Програма магістра в галузі історії та філософії науки(HPS) пропонує унікальну можливість вивчити фундаменти,

the cycle of natural-science disciplines, or history and philosophy, either economy, or art criticism,- everything depends on what profession you intend to receive further.
цикл природничих дисциплін, або історія та філософія, або економіка, або мистецтвознавство,- все залежить від того, яку професію ви маєте намір отримувати в подальшому.

Our two-year research programme in the History and Philosophy of Science offers a unique opportunity to study the foundations,
Програма магістра в галузі історії та філософії науки(HPS) пропонує унікальну можливість вивчити фундаменти,

Conservative Peter Hitchens answered,“The most dangerous idea in human history and philosophy remains the belief that Jesus Christ was the son of God and rose from the dead and that is the most dangerous idea you will ever encounter.”.
Ось що відповів на те ж питання Пітер Хітченс:"Найнебезпечнішою ідеєю в людській історії та філософії залишається віра в те, що Ісус Христос- Син Божий і що Він воскрес із мертвих.

Hitchens answered Malouf's question by saying,“The most dangerous idea in human history and philosophy remains the belief that Jesus Christ was the Son of God and rose from the dead.
Ось що відповів на те ж питання Пітер Хітченс:"Найнебезпечнішою ідеєю в людській історії та філософії залишається віра в те, що Ісус Христос- Син Божий і що Він воскрес із мертвих.

The Master's programme in the History and Philosophy of Science(HPS) offers a unique opportunity to study the foundations,
Програма магістра в галузі історії та філософії науки(HPS) пропонує унікальну можливість вивчити фундаменти,

Perspectives on the History and Philosophy of Modern Logic:
Перспективи з історії та філософії сучасної логіки:

Yana Barinova studied at Richelieu Lyceum in Odessa with advanced placement in math and she graduated from the History and Philosophy Faculty(Master of Philosophy),
Навчалася в математичному класі Рішельєвського ліцею в Одесі. Закінчила факультет історії та філософії(магістр філософії) й економіко-правовий факультет(магістр економіки

It has been founded in 1993. Series:"History and Philosophy of Science and Technology" continues the tradition initiated by the first elected rector of the Ekaterinoslav(Dnepropetrovsk) University V. P.
Заснована у 1993 році Серія:«Історія і філософія науки і техніки» продовжує традицію започатковану першим обраним ректором Катеринославського(Дніпропетровського) університету В. П.

Born in Prague, Karl Kautsky was studying history and philosophy at the University of Vienna in 1874,
Карл Каутський народився в Празі, в 1874 р. вивчав історію і філософію в Віденському Університеті

including Master's degrees in Film and History and Philosophy of Art that offer a term at our Paris School of Arts
включаючи ступені магістра в галузі кіно та історії та філософії мистецтва, які пропонують термін у нашій Паризькій школі мистецтв

as opposed to the one offered in the universities which offered an education in the theory, history and philosophy of law.
на противагу тій, яку пропонували в університетах освіту в галузі теорії, історії і філософії права.