Приклади вживання Homegrown Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most of all, however, I love the taste of a homegrown vegetable for my dinner.
Найбільше, однак, я люблю смак доморощених рослинне для моєї вечері.Baker& Spice is a local homegrown, award-winning food shop
Baker& Spice- це місцевий доморощений, відзначений нагородами продовольчий магазинbest defense against homegrown radicalization and terrorism.”.
найкращою лінією захисту від доморощеної радикалізації і тероризму».But in the West, it is the West itself- or at least homegrown elements- that in certain fields impose an inferior status on a non-Muslim majority.
Але на Заході- сам Захід або, в деяких випадках, доморощені елементи, нав'язують низький статус не мусульманській більшості.seeking ways to appease both Mr Putin and their own, homegrown extremists.
починає намагатися умиротворити одночасно пана Путіна і власних доморощених екстремістів.August 2011 Update: Newshosting has just announced a beta release of a homegrown Newsreader client!
Серпня 2011 Оновлення: Newshosting щойно оголосила про випуск бета-версії доморощені клієнта Newsreader!Could this microbe be part of the shadow biosphere, our own homegrown alien life?
Чи може цей мікроб бути частиною тіньової біосфери, нашої доморощеної чужої форми життя?China probably wants a homegrown competitor to Samsung
напевно, хоче, щоб доморощений конкурент Samsung та Apple більше,Swiss and Germans, homegrown uncles and serfs nurses'.
швейцарців і німців, доморощених дядьків і кріпаків няньок".best defense against homegrown radicalization and terrorism,” Clinton said of Muslim-Americans.
найкращою лінією захисту від доморощеної радикалізації і тероризму»,- сказала вона в грудні минулого року.I have a question regarding the android phones that are being sold in China by the global majors and the homegrown Chinese brands.
У мене є питання, що стосується Android телефонів, які продаються в Китаї в результаті глобального майори і доморощені китайські бренди.Distributed memory is the programming style used on parallel supercomputers from homegrown Beowulf clusters to the largest clusters on the Teragrid.
Розподілена пам'ять- це стиль програмування, який використовується на паралельних суперкомп'ютерах з доморощених кластерів Beowulf та найбільших кластерів на Teragrid.best defense against homegrown radicalization and terrorism," she said in a major speech last December.
найкращою лінією захисту від доморощеної радикалізації і тероризму»,- сказала вона в грудні минулого року.This is certainly an example of the kind of homegrown extremism that all of us have been so concerned about for a very long time,” Obama said.
Це справді приклад доморощеного екстремізму, якого усі ми так довго боялися",- сказав Обама.Russia- have tried to build homegrown technology industries centered on AI,
will certainly try broth from homegrown chicken.
disarray, and homegrown fixes in light of minimal more than superstitions.
The high-profile case is believed to highlight how young women have played a key role in homegrown terrorism in France, which was thought to have been dominated by men.
Тоді підсудні заявили, що їх головною метою було показати, як молоді жінки відігравали ключову роль у домашньому тероризмі, в якому, як вважається, домінували чоловіки.At Texas State Low Cost Insurance, we pride ourselves on homegrown, friendly service.
At Texas State Low Cost Insurance, В Техасі недорога страховка. we pride ourselves on homegrown, friendly service. Ми пишаємося своїми цінами і умовами обслуговування.It was picked up by DJ Target who introduced it to the mainstream on his 100% HomeGrown show on BBC Radio 1Xtra.
Після цього творчістю гурту зацікавився DJ Target, який представив його композиції в своєму шоу 100% HomeGrown на BBC Radio 1Xtra.
