HONEY CAN - переклад на Українською

If acne remains a persistent problem, honey can be used as a weekly facial mask to treat

Якщо прищі залишаються постійною проблемою, мед можна використовувати як щотижневу маску для обличчя для лікування

Itself tincture of green walnuts with honey can be given to children,

Сама настойка зелених волоських горіхів з медом можна давати дітям,

Pumpkin honey with sugar for treating liver Pumpkin honey can be made independently at home.

Гарбузовий мед з цукром для лікування печінки Гарбузовий мед можна зробити самостійно в домашніх умовах.

Traditional medicine offers recipes with the help of which heather honey can treat some diseases.

Народна медицина пропонує рецепти, за допомогою яких вересовим медом можна лікувати деякі захворювання.

Many may have the impression that in connection with such an impressive list of benefits, honey can be eaten without restrictions on breakfast,

У багатьох може скластися враження, що у зв'язку з таким значним переліком користі, мед можна їсти без обмежень на сніданок,

In combination with honey, pumpkin enhances its beneficial properties and pumpkin honey can be eaten by many people.

У поєднанні з медом гарбуз посилює свої корисні властивості і гарбузовий мед можна їсти багатьом людям.

With the number of drops from 10 to 60, honey can be used for wintering,

У разі додавання в пробірки від 10 до 60 крапель води можна мед використовувати для зимівлі,

Since milk and honey can help ensure a long life,

Так як молоко і мед може допомогти забезпечити довге життя,

This is why diluted honey can be such an instant pick-me-up for a sick bird after the cause of the sickness has been removed.

Саме тому розчин меду може служити дуже ефективним засобом лікування хворої птиці, коли усунута причина захворювання.

Moreover, cosmetics based on natural quality honey can improve not only the appearance,

Більш того, косметичні засоби на основі натурального якісного меду здатні покращити не тільки зовнішній вигляд,

eating acacia honey can deliver a concentrated burst of carbohydrates to your system that will balance your blood sugar levels.

вживання акацієвого меду може принести концентровану порцію вуглеводів до організму, яка збалансує рівень цукру в крові.

Since milk and honey can help to ensure long life,

Так як молоко і мед може допомогти забезпечити довге життя,

Honey can also help in weight loss when consumed with warm water

Мед може також допомогти у втраті ваги при вживанні з теплою водою

Honey can reduce pressure from the heart

Мед може зменшити серцевий тиск,

Many when checking the quality of honey pay attention to its crystallization(honey can crystallize, for him this is a normal process).

Багато при перевірці якості меду звертають увагу на його кристалізацію(мед може кристалізуватися, для нього це нормальний процес).

Natural sugar(trehalose) that are contained in honey can prevent heart attacks.

Також природний цукор(трегалоза), що міститься в меді, може запобігти серцевим нападам.

And since this is a tad bit bitter, honey can be added for taste.

І оскільки цей напій має трохи гіркий смак, мед може бути доданий за смаком.

In the hands of a skilled master this massage can be an effective means of modulating your figure, because honey can achieve a stable effect firmer skin.

У руках умілого майстра такий масаж може стати ефективним засобом модуляції вашої фігури, оскільки мед дозволяє добитися стійкого ефекту підтягнутості шкіри.

As mentioned earlier, honey can be mixed with other foods to get a more effective cure for constipation,

Як уже згадувалося раніше, мед можна змішувати з іншими продуктами харчування, щоб отримати більш ефективний засіб від запорів,

To resume normal functioning of the nervous system, taiga honey can be combined with St. John's wort tea(1 teaspoon of grass per 200 g of boiling water)

Для відновлення нормальної роботи нервової системи тайговий мед можна поєднувати з чаєм звіробою(1 ч. ложка трави на 200 г окропу) або напоєм з м'яти(на середню чашку