Приклади вживання Hot water supply Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
where there is a centralized hot water supply”.
The nursery- kindergarten№ 38 in Lugansk shifted to solar hot water supply by means of ATMOSFERA equipment.
Луганський ясла- садок № 38 був переключений на сонячне гаряче водопостачання за допомогою обладнання ATMOSFERA.autonomous hot water supply, ventilation etc. included.
включаючи автономну подачу горячої води, вентиляцію і т. д.Storage tank for hot water supply VTN-3 is used to accumulate hot water in engineering systems of hotel
Бак-акумулятор для гарячого водопостачання ВТН-3 використовуються з метою накопичення The Decree provides for a change in the amount of charges for services for centralized heating and hot water supply in connection with a change in the price of natural gas,
Постанова передбачає зміну розміру нарахувань за послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання у зв'язку із зміною ціни природного газу,FIATU is supervising the city's move to an alternative energy source for hot water supply in two kindergartens:«Zolota Rybka» and«Rosynka». details.
Під супровідом ТОВ«ФІАТУ» місто переходить на альтернативні джерела для постачання гарячої води в двох дошкільних навчальних закладів«Золота рибка» та«Росинка». Детально.industrial premises, hot water supply systems, wood drying chambers equipped with a continuous heating water system with natural
систем гарячого водопостачання, сушильних камер для деревини, обладнаних системою водяного опалення безперервної дії з природноюFor example, for the generation of heat energy for the provision of heating and hot water supply services to the population of heat energy producers directly connected to the main gas pipelines,
Наприклад, для виробництва теплової енергії для надання послуг з опалення та постачання гарячої води населенню для виробників теплової енергії, які безпосередньо приєднані до магістральних газопроводів, вона становила 1843,Installation of heat consumption metering devices for heating and hot water supply, the flow of cold
Установка приладів обліку витрати теплової енергії на опалення і гаряче водопостачання, витрат холодноїindustrial premises, hot water supply systems, drying chambers for wood,
систем гарячого водопостачання, сушильних камер для деревини,for centralized heating and hot water supply- UAH 16.8 billion.
за централізоване опалення та постачання гарячої води- 16, 8 млрд грн.and the tariff for hot water supply for the Kyivenergo power generating company has been increased by 1.6%[117].
піднята вартість утримання будинків, а тариф на гаряче водопостачання для столичної енергогенеруючої компанії Київенерго підвищений на 1,6%.power supply and hot water supply to individual houses,
електропостачання та гарячого водопостачання індивідуального житла,supply of electricity, natural gas, heat,">centralized hot water supply, centralized potable water supply and water disposal".
постачання електричної енергії, природного газу, теплопостачання,">централізованого постачання гарячої води, централізованого питного водопостачання та водовідведення".because during such repairs will have to cover the hot water supply.
в ході такого ремонту доведеться перекривати гаряче водопостачання.PJSC"Centrenergo" power plants provide thermal energy for heating and hot water supply of the industrial enterprises and household consumers in
Електростанції«Центренерго» забезпечують тепловою енергією для опалення та гарячого водопостачання промислові підприємства та комунально-побутових споживачів у містах Світлодарськ(Донецька область),the Law of Ukraine"On housing and communal services" the provision of public services for heating and hot water supply".
Закону України«Про житлово-комунальні послуги» щодо надання комунальних послуг з опалення та постачання гарячої води".has a gas stove and centralized hot water supply, reduce the rate from 9.8 to 3.3 cubic meters per person per month.
є газова плита і централізоване гаряче водопостачання, норму знижують з 9, 8 до 3, 3 кубометра на одну людину в місяць.The report“Energy Efficiency of Heat Supply Rating 2015” analyzes energy efficiency of heating and hot water supply in the housing sector at the regional level that account for 79% of energy consumption of population.
У звіті«Рейтинг енергоефективності теплозабезпечення 2015» аналізується енергоефективність опалення та гарячого водопостачання у житловому секторі на регіональному рівні, на які припадає 79% енергоспоживання населення.
