HOUSED IN - переклад на Українською

• розміщені в
• розташовані в
• розмістилися в
• в будівлі
• знаходиться в
• розміщуватися в
• розміщується в
• розміщено в
• розміщена в
• розміщений в
• розміщених в

Приклади вживання Housed in Англійська мовою та їх переклад на Українською

prefrontal cortex and the hippocampus, housed in the midbrain.
префронтальної кори і гіпокампу, який знаходиться в середньому мозку.

before which it had been housed in a former wooden pavilion in Kaivopuisto Park.
будівлю у 1981 році, перед цим він був розташований в будівлі колишнього дерев'яного павільйону в Кайвопуйсто.

counterweights are often required to be housed in restricted areas.
де вагаі противаг часто потрібно, щоб бути розміщені в обмеженому просторі.

the formation of the Selmar Schonland Herbarium, housed in the Natural Sciences Museum.
консолідацією гербаріїдвох установ і формування Selmar Schonland гербарій, розміщені в музеї природничих наук.

a Hindi movie channel would be housed in this joint venture.
хінді розважального канал і кіноканалу хінді буде розміщено в цьому спільному підприємстві.

The magnificent resort in Spain for a holiday by the sea, Housed in a historic building of the early last century.
Чудовий курортний готель в Іспанії для відпочинку на морі, розміщується в історичній будівлі початку минулого століття.

since the early twentieth century many people with Down syndrome were housed in institutions or colonies
з початку двадцятого століття багато людей із синдромом Дауна були розміщені в спеціальні установи

They also must verify that the power provided meets the needs of the equipment that will be housed in the clinic, including imaging equipment.
Вони також повинні переконатися, що надана потужність відповідає потребам обладнання, яке буде розміщено в клініці, включаючи візуалізаційне.

A marble statue of him was housed in a mausoleum there until 1968,
Мармурова статуя Гескіссона була розміщена в мавзолеї до 1968 року,

since the early 20th century many people with Down syndrome were housed in institutions or colonies
з початку двадцятого століття багато людей із синдромом Дауна були розміщені в спеціальні установи

Housed in a metal ring
Розміщений в металеве кільце

for education majors, housed in the Vogel Library.
для освіти спеціальностей, розміщена в бібліотеці Vogel.

service rooms were housed in the neighbouring Zeughaus.
службові приміщення були розміщені в сусідній будівлі.

Housed in the Landaplenty Center within the Waco Center, the Department has state-of-the-art facilities and about 300 acres of land adjacent to the building for outdoor projects.
Розміщений в Земельному достатку центру в рамках Вако центру, Департамент державної-оф-арт-об'єктів і близько 300 акрів землі, що прилягає до будівлі для зовнішніх проектів.

Launching in beta, Web Lab is a set of five physical installations housed in the Science Museum in London.
Сьогодні ми запускаємо бета-версію Веб-лабораторії, яка складається з п'яти інсталяцій, розміщених в Музеї науки в Лондоні.

We have built an antenna capable of doing this that can be housed in an iPhone 6/6S case.”.
Ми побудували антену, здатну робити це, яка може бути розміщена в кейс iPhone 6/ 6S».

since the early 20th century many people with Down syndrome were housed in"mental subnormality" institutions
з початку двадцятого століття багато людей із синдромом Дауна були розміщені в спеціальні установи

The museum was first housed in a seventeenth-century mansion, Montagu House, in Bloomsbury on the site of today's building.
Музей був спочатку розміщений в особняку 17-ого сторіччя Montagu House у Блумсберрі на місці нинішнього будинку.

F&B Spa Resort offers 57 comfortable rooms of different categories housed in the"Burshtun" building.
Готель«F&B Spa Resort» пропонує 57 комфортабельних номерів різних категорій, розміщених в корпусі«Burshtun».

Ballet Theater, housed in a building with columns.
Театр опери та балету, розміщений в будівлі з колонами.