Приклади вживання
How long ago
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
By comparing the surviving amount of carbon-14 to the original amount, scientists can calculate how long ago the animal died.
Шляхом порівняння збереженої кількості вуглецю-14 з первісною вчені можуть вирахувати, як давно тварина загинула.
The happiest and most important days of our lives are surely the ones that we always want to remember regardless of how long ago these events were.
Найщасливіші часи в нашому житті- це ті, які ми хочемо запам'ятати незалежно від того, як давно вони були.
may have upset or made someone feel uncomfortable- no matter how long ago and despite my best intentions.
змусив відчувати себе некомфортно, незалежно від того, як давно це відбувалося, та всупереч моїм найкращим намірам.
If I told you how long ago to cut a loin of salmon for maximum use,
Якщо я сказав вам, як давно вирізати локони лосося для максимального використання,
and it tells us how long ago the big bang was,
і вона каже нам, як давно був великий вибух,
long it took those carbon atoms to decay, which is how long ago the mammoth died.
скільки часу було потрібно для розпаду атомів вуглецю-14, тобто скільки років назад загинув мамонт.
Have you ever wondered about your previous lives and how long ago it all began for you, well the following extract from a Kryon message goes some way towards providing the answers.
Чи ставили ви коли-небудь питання про ваші попередні життя і як давно це усе почалося для вас, добре видно з наступної цитати з повідомлення Крайона, яке надає якийсь шлях до відповідей.
long it took those carbon-14 atoms to decay, which is how long ago the mammoth died.
скільки часу було потрібно для розпаду атомів вуглецю-14, тобто скільки років назад загинув мамонт.
It doesn't matter how long ago or how recent the traumatic experience that threatens your emotional health took place,
Не має значення, як давно і як недавній травмуючий досвід, який ставить під загрозу ваше емоційне здоров'я мало місце,
long it took those carbon atoms to decay, which is how long ago the mammoth died.
скільки часу було потрібно для розпаду атомів вуглецю-14, тобто скільки років назад загинув мамонт.
who first began to use, how long ago it was, and as before to do without them.
звідки вони з'явилися, хто їх винайшов, як давно це було і як до цього обходилися без них.
they discovered a photograph of the planet's four moons in perfect alignment, and extrapolated how long ago such a configuration would have happened.
вони виявили фотографію чотирьох місяців планети в ідеальному вирівнюванні і екстраполювали, як давно така конфігурація могла відбутися.
That's how long ago it was when one of your grandparents,
Це так давно як один із ваших дідусів і один із дідусів дощових червів,
It is essential to get legal advice if you have a criminal history no matter how long ago it occurred, or how innocuous or“minor” it was,
Дуже важливо отримати юридичну консультацію, якщо у вас є кримінальне минуле, незалежно від того, як давно це сталося, або як безпечні або“мінор” це було,
have upset anyone or made them feel uncomfortable no matter how long ago and despite my best intentions, continued Mr Domingo.
змусити відчувати дискомфорт, незважаючи на те, як давно це було, а також якими благими були мої наміри,- додав Домінго.
therefore about how long ago Adam was created.
вони не всі згодні з віком Землі і, отже, з тим, як давно був створений Адам.
have upset anyone or made them feel uncomfortable, no matter how long ago and despite my best intentions.
змусив відчувати себе некомфортно- незалежно від того, як давно це було, незважаючи на мої найкращі наміри.
we can calculate how long ago the mammoth died.
можемо розрахувати, як давно загинув мамонт.
we can calculate how long ago the mammoth died.
можемо розрахувати, як давно загинув мамонт.
no matter how long ago you did not see- it's what you need today.
то пошук людей за прізвищем, незалежно від того, як давно ви не бачилися- це те, що вам сьогодні потрібно.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文