Приклади вживання Hunting rifle Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The resident of Kharkiv region was shot from a hunting rifle after he learned he had cancer.
Житель Харківської області застрелився з обрізу мисливської рушниці після того, як дізнався, що хворий на рак.In addition, the attacker was armed with a hunting rifle and aimed the muzzle of the riffle at the police officers
Крім того, нападник був озброєний мисливською рушницею і спрямовував дуло в бік співробітників поліціїusually a hunting rifle, and his own horse.
як правило, мисливську рушницю, і мав власного коня.Practical training: practical training in handling a gas pistol and a revolver, a hunting rifle, etc.;
Практична підготовка: Практичне навчання поводженню з газовим пістолетом і револьвером, мисливською рушницею та ін.;One of the poachers fired from his own hunting rifle and got a 45-year-old police major.
Один з браконьєрів вистрелив із власної мисливської рушниці і влучив у 45-річного майора поліції.According to the same scheme, the charges are arranged in a signal cartridge for a hunting rifle and for a shot to different artillery.
За такою ж схемою компонуються заряди в сигнальному патроні до мисливської рушниці і до пострілу до різноманітної артилерії.as well as permission to store and carry a hunting rifle, such a purchase is impossible to make.
також дозволи на зберігання і носіння мисливської рушниці, таку покупку здійснити неможливо.as well as permission to store and carry a hunting rifle, such a purchase cannot be made.
також дозволи на зберігання і носіння мисливської рушниці, таку покупку здійснити неможливо.another one had a hunting rifle, pitchforks and scythes were at all farms.
у когось була мисливська зброя, а вили і коси були в кожному господарстві.The victim fired a hunting rifle in response, causing the lawyer a fatal wound to the stomach.
Потерпілий вистрелив у відповідь з мисливської рушниці, завдавши адвокатові смертельне поранення в живіт.A gunman in Dnipropetrovsk in late 2009 fired a hunting rifle at a Toyota carrying three managers from Arcelor Mittal.
Коли бойовик в Дніпропетровську в кінці 2009 року вистрілив з мисливської рушниці в Тойоту One of the passengers got out of the cabin and a hunting rifle fired two shots in the direction of the stairs.
Один received from a 27-year-old resident of Uzhgorod$ 500 for urgent issuance of the permit to purchase a hunting rifle.
одержав від 27-річного ужгородця 500 доларів хабара за термінове виготовлення дозволу на придбання мисливської нарізної зброї.the driver slowed down, took a hunting rifle that was in his car,
водій пригальмував, взяв мисливську рушницю, яка була у нього в машині,then returned with a hunting rifle fired several shots,
повернувшись з мисливською рушницею, зробив кілька пострілів,Rather, the FNAR rifle is based on the proven and quite popular Browning BAR hunting rifle(which is unrelated to the original Browning BAR M1918 rifle of World War II fame).
Натомість, конструкція гвинтівки FNAR заснована на перевіреній і досить популярній мисливській гвинтівці Браунінг BAR(яку слід не плутати з оригінальною гвинтівкою Браунінг BAR M1918 часів Другої світової війни).145,859 units of hunting rifle weapon in personal use.
145 859 одиниць мисливської нарізної зброї.Tyler's hands as retaliation; Zak fends them off with Tyler's hunting rifle until they begrudgingly leave.
Зак відбивається від них мисливською рушницею Тайлера, поки вони неохоче залишають трійцю.the resource-and-technical base included several workshops for hunting rifle repairs, 21 shops selling hunting
матеріальна база складалася з декількох майстерень по ремонту мисливських рушниць, 21 магазина з продажу Ruth also enjoyed hunting and cooking Dorothy a special egg-and-toast creation breakfast before he left with his hunting rifle.
Рут також насолоджувалася полюванням і приготувала Дороті спеціальне сніданок з виготовлення яєць і тостів, перш ніж він залишив його мисливську рушницю.
