I'M WRITING - переклад на Українською

• я пишу
• я написав

Приклади вживання I'm writing Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm writing a sci-fi book at the moment.
Я зараз пишу книгу нон-фікшн.

At least at the moment when I'm writing this report.
Принаймні, на момент написання цього матеріалу.

I'm writing this for those who haven't yet found their voice.
Цю статтю пишемо для тих людей, які не знайшли досі свого покликання.

I genuinely don't think about anyone other than myself when I'm writing.
Практично ні про кого не думаю, коли пишу.

I don't even know why I'm writing to you.
Я не знаю, чому пишу саме тобі.

It all depends on my mood and what kind of book I'm writing.
Певно, все залежало від мого настрою і книжки, яку читав.

At least at the moment when I'm writing this report.
В усякому разі на момент написання цієї замітки.

And of course, I'm writing a novel.
І, звісно, писала новий роман.

He doesn't even know I'm writing this blog.
Я навіть не можу сказати, що веду цей блог.

Again you're not understanding what I'm writing.
Знову думаєте, що ми не розуміємось на тому, про що пишемо?

I never question what I'm writing.
Я ніколи не задумувався над тим, для кого я пишу.

Because I'm writing them!
Тому що вона їх пише!

And believe me, I know what I'm writing about!
Повірте, я знаю про що пишу!

In my free time, I'm writing a children's book.
У вільний час пишу дитячу книгу.

You might be wondering why I'm writing about MI?
Вам, мабуть стало цікаво, чому я пишу саме про Китай?

I don't even know why I'm writing about Kristen.
Я навіть не розуміла, чому ми мали написати про манту.

Lorna: By the way, did I tell you I'm writing a book?
Пам'ятайте, я розказав вам, що писав книгу?

I got over it because I believe in what I'm writing.
Я був щирий з ними, бо вірив у те, про що писав.

I actually never think of a reader when I'm writing.
Я ніколи не думаю, коли пишу про читача.

I'm writing to tell you that your system is definitely the best system for Forex traders that I have ever used.
Я пишу, щоб розповісти вам, що система, безумовно, найкраща система для Forex трейдерів, які я коли-небудь використовували.