Приклади вживання I can only imagine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I can only imagine how many beautiful pictures you can take there.
Тільки уявіть, скільки чудових фото можна тут зробити.I can only imagine what the college application process will be like.
Можу тільки уявити, як там відбувається навчальний процес.I can only imagine how much fun that was.
Я можу лише уявити, наскільки це було хвилююче.I can only imagine who is complaining.
Ми можемо тільки здогадуватися, хто за що відповідає.I can only imagine how awful that poor mother felt.
Ми можемо собі тільки уявити наскільки гірко цій матері.I Can Only Imagine'.
Я можу лише уявити».I can only imagine the worst.
Могу представить себе только самый худший вариант.I can only imagine what they look like today.
Залишається тільки уявляти, як би вони виглядали сьогодні.I can only imagine the things they will accomplish.
Можемо собі лише уявити висновки, які вони зроблять.I can only imagine the desperation they were going through.
Я можу лише уявити відчай, який переживають люди.I can only imagine how good your kitchen smelled while you were baking the cookies.
Тільки уявіть, як приємно буде пахнути ваша кухня після вологого прибирання.Knowing those photos were deleted long ago, I can only imagine the creepy effort that went into this.
Знаючи, що ці знімки були давно видалені, я можу тільки уявити, яких зусиль вам це коштувало.I can only imagine it's worse for people who are of an ethnic minority or women.”.
Я можу тільки уявити, це гірше для людей з етнічних меншин або жінок".The film tells of the birth of one of the most popular songs in Christian rock-"I Can Only Imagine".
Фільм розповідає історію народження однієї з найпопулярніших пісень у християнській рок-музиці-«I Can Only Imagine».I can only imagine what would have happened if he had the Internet!
Instead, she said,‘I can only imagine what you're feeling right now.
Замість цього скажіть:"Можу тільки уявити, через що ти зараз проходиш.What you can say instead:“I can only imagine what you are going through.
Замість цього скажіть:"Можу тільки уявити, через що ти зараз проходиш.And if the problem is bad here, I can only imagine it's worse in China,
І якщо проблема тут погана, я можу лише уявити, що це гірше в Китаї,I can only imagine the level of service he provides to his paying clients!”.
Можу тільки уявити собі рівень сервісу, який отримують його клієнти за гроші!».I can only imagine how hectic it has been
Я можу лише уявити, наскільки часом важко
