I DO NOT UNDERSTAND WHAT - переклад на Українською

• я не розумію що
• не знаю що

Приклади вживання I do not understand what Англійська мовою та їх переклад на Українською

I am not good at math" or"I don't understand what I read.”.
Ти добре читаєш» або«Я не розумію, що читаю».

So far I do not understand what this means on the legal plane
Поки я не розумію, що це означає в юридично-прикладному плані,

I do not understand what a draft budget is,
Я не розумію, що таке проект бюджету,

It is very funny to look at all this, because I do not understand what they saw in me- such a small girl.
За всім цим дуже смішно спостерігати з боку, тому що я не розумію, що там в мені такого побачили.

If you want an answer pretty please rephrase this question because I do not understand what you mean.
Якщо ви хочете отримати відповідь люб'язно перефразувати це питання, тому що я не розумію, що ви маєте на увазі.

I do not understand what I do, for what I want to do I do not do, but what I hate I do.".
Бо не розумію, що роблю: тому що не те роблю, що хочу, а що ненавиджу, те роблю".

I do not understand what this opposition is good for- said Baloha in the post on Facebook.
Не розумію, для чого потрібна така опозиція,- каже Балога в дописі на Фейсбуку.

I do not understand what a miracle in my closet was in the presence of dried lemongrass,
Чи не розумію, яким дивом у мене в шафі виявився в наявності сушений лемонграсс,

I do not understand what Russian investigation
Я не розумію, який стосунок російське слідство

I do not understand what Russian investigation
Я не розумію, яке відношення російські слыдство

It's like living on a rope bridge swaying in the wind over a canyon while you're afraid of heights and hearing“I don't understand what you're complaining about, the bridge is secure.
Це як людині з страхом висоти жити на мотузяному мосту над прірвою, який розгойдується на вітрі, і чути:“Не розумію, чого ти скаржишся, міст цілком безпечний.

Lara already, and I do not understand what causes her to unravel the mysterious circumstances of his death.
Лара і сама не розуміє, що ж змушує її розплутувати обставини його таємничої смерті.

For example:“Juana, take Martinez's purchase order and prepare the order that will be removed in an hour,”“A purchase order has just arrived for a value of 5,000 dollars”,“I do not understand what happened: in the company tells me they never received the purchase order.”.
Наприклад:"Хуана, візьміть замовлення на купівлю від Martinez і підготуйте замовлення, яке буде підібрано за годину","Замовлення на купівлю тільки що прибуло на суму 5000 доларів","я не розумію, що сталося: компанія сказала мені, що вони ніколи не отримували замовлення на купівлю.".

I don't understand what get's into the heads of these managers!
Я не розумію, що відбувається в головах цих управлінців!

I did not understand what the lecturer meant.
Не знаю, що тренер мав на увазі.

The handwriting matches, but I don't understand what it says.
Цей почерк збігається, але я не розумію, що тут сказано.

I don't understand what you're doing..
Я не розумію, що ти робиш.

I don't understand what day it is.
Не знаю, що це за день.

I'm sorry, I don't understand what you're trying to say.
Перепрошую, я не розумію, що ти намагаєшся сказати.

I don't understand what's funny about it.
Не знаю, що цьому посприяло.