I DON'T THINK WE SHOULD - переклад на Українською

• я не думаю що ми повинні
• я не вважаю що ми повинні
• гадаю що ми не повинні

Приклади вживання I don't think we should Англійська мовою та їх переклад на Українською

I don't think we should aim to build platforms of their level
Я не думаю, що ми повинні прагнути будувати платформи свого рівня

I don't think we should arrogate to ourselves rights that we would not grant to others.
Я вважаю, що ми не повинні приписувати собі права, які ми не надаємо іншим країнам.

But I don't think we should mislead Putin
Але, гадаю, ми не повинні вводити в оману Путіна

to be honest, I don't think we should worry about.
якщо чесно, я не думаю, що нам варто турбуватися.

I do think it's a different world today and I don't think we should be nation building anymore.
Я переконаний, що ми сьогодні живемо в іншому світі, і я не думаю, що нам слід займатися відбудовуванням держав.

But even if they were sincere, I don't think we should be too worried.
Тому якщо вони прибудуть, якщо чесно, я не думаю, що нам варто турбуватися.

I don't think we should roll out the red carpet to the president of the U.S.A. in the circumstances where his policies go against everything we stand for,” he said.
Я не думаю, що ми повинні розстеляти червону доріжку для президента США за умов, коли його політика йде проти всього, за що ми стоїмо»,- сказав Хан.

I don't think we should roll out the red carpet to the president of the USA in the circumstances where his policies go against everything we stand for,” Khan said.
Я не думаю, що ми повинні розстеляти червону доріжку для президента США за умов, коли його політика йде проти всього, за що ми стоїмо»,- сказав Хан.

I don't think we should roll out the red carpet to the president of the USA in the circumstances where his policies go against everything we stand for,” Khan said on Monday.
Я не думаю, що ми повинні розстеляти червону доріжку для президента США за умов, коли його політика йде проти всього, за що ми стоїмо»,- сказав Хан.

I don't think we should forbid our football team from going,
Я не думаю, що ми повинні говорити про відмову з боку національної команди,

I don't think we should roll out the red carpet to the president of the United States of America in the circumstances where his policies go against everything we stand for", he said.
Я не думаю, що ми повинні розстеляти червону доріжку для президента США за умов, коли його політика йде проти всього, за що ми стоїмо»,- сказав Хан.

I don't think we should accept or to legitimize any of these actions,” said Walker, commenting on the proposal of the Chairman of the German liberal Free democratic party(FDP) Christian Lindner to freeze the issue of returning Crimea to Ukraine.
Я не думаю, що ми повинні сприймати або легітимізувати будь-які з цих дій,- відповів Курт Волкер на пропозицію голови німецької ліберальної Вільної демократичної партії Крістіана Лінднера відкласти питання про повернення Криму Україні.

I don't think we should be rolling out the red carpet to the President of the USA in the circumstances where his policies go against everything we stand for,” Khan said.
Я не думаю, що ми повинні розстеляти червону доріжку для президента США за умов, коли його політика йде проти всього, за що ми стоїмо»,- сказав Хан.

I don't think we should accept or to legitimize any of these actions,” said Walker,
Я не думаю, що ми маємо сприймати або легітимізувати будь-які з цих дій",- зазначив Волкер,

spend a lot of time complaining about how hard it is to make people change, and I don't think we should fuss about it.
і більшість з нас, часто нарікав про те, як складно вимагати від людини змін, але мені здається, нам не слід сильно цим перейматися.

saying:“I should say for the record that I'm totally opposed to these sanctions and I don't think we should be at war with Russia
коли заявив:«Я б хотів сказати під запис, що я повністю проти цих санкцій і не вважаю, що ми мусимо воювати з Росією;

s-expressions would be overly verbose, saying,"I don't think we should be religiously opposed to introducing syntax into Lisp.".
коли чисті S-вирази будуть надто багатослівні,«Я не вважаю, що ми повинні бути релігійно налаштованими проти додавання синтаксису у Лісп».

S-expressions would be overly verbose, saying,"I don't think we should be religiously opposed to introducing syntax into Lisp.".
коли чисті S-вирази будуть надто багатослівні,«Я не вважаю, що ми повинні бути релігійно налаштованими проти додавання синтаксису у Лісп».

No, I don't think we should do that.
Ні, гадаю не варто цього робити.

No, I don't think we should do airstrikes.
Ні, ми не вважаємо, що треба займатися підривами.