I HAVE NO IDEA WHAT - переклад на Українською

• я не знаю що
• я поняття не маю що
• я уяви не маю що
• я не розумію що
• уявлення не маю що
• я не маю ідеї що

Приклади вживання I have no idea what Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have no idea what Tom and Mary want.
Я уяви не маю, чого хочуть Том із Мері.

I have no idea what to do.
Не маю уявлення, що робити.

I have no idea what the theme will be about for this next year.
Я уявляю, у що ця тема виллється наступного року.

I have no idea what my IQ is.
Я гадки не маю, який у мене IQ.

I have no idea what he will do when elected.
Поняття не маю, що він буде робити, якщо буде обраний.

I have no idea what the majority would take.
Адже нікому не було зрозуміло, яке рішення прийме більшість.

I have no idea what is happening.
Поняття не маю, що відбувається.

I have no idea what the results, good or bad.
Я не знаю, якими будуть наслідки- добрими чи поганими.

I have no idea what to do next.
У мене немає жодних думок, що робити далі.

I have no idea what you're saying, Nelson.
Я поняття не маю, про що ти говориш, Нельсоне.

So I have no idea what to say here!
Так что у меня нет идей, что тут можно сказать!

I have no idea what“British values” are.
Я не маю уявлення, що таке«європейські цінності».

I have no idea what the next life will be like.
Я не маю поняття про те, яким буде наступне життя.

I have no idea what's with those demons.
Не маю поняття, що ще може бути на цих девайсах.

I have no idea what awaits me in Sevilla.
Поняття не маю, що чекає Венесуелу.

I have no idea what's causing these manifestations.
Понятия не имею, что вызывает такие реакции.

I have no idea what you are talking about.
Поняття не маю про що ви.

I have no idea what tomorrow will bring.".
Немає ідеї, що завтра принесе.".

I'm looking terrified, I have no idea what I'm doing.
Я наляканий, не маю поняття, що робити.

I have no idea what you're referring to.
Я не уявляю, про що ти.