I HAVEN'T READ - переклад на Українською

• я не читав
• я не прочитав
• я не читала

Приклади вживання I haven't read Англійська мовою та їх переклад на Українською

I haven't read the book yet, but I LOVE your fanart of it.
Книжку ще не читала, а от її вірші обожнюю.

I haven't read this one yet but I plan to read it.
Нічого з цього не читав, але збираюся прочитати.

I haven't read the papers yet.
Я ще не читав тих документів.

I think I saw this one somewhere but I haven't read it.
Я бачив її десь, але не читав.

I honestly haven't seen a script, I haven't read a script.
Я ніколи не бачив сценарієв, ніколи не читав сценарієв.

He says,‘No, I haven't read it.
Відповідаю:"Ні, не читав.

Most of the others you mention I haven't read.
Але деякі ЗМІ, про які ви говорили, не читаю.

I confess that I haven't read the books.
Сам же зізнався, що книги не читав.

I can't think why I haven't read this book before.
Однак мені складно пояснити, чому не написав цієї книги раніше.

I'm embarrassed that I haven't read it before.
Залишається шкодувати, що не прочитав раніше.

So, I haven't read anything lately.
Тож останнім часом майже нічого не прочитав.

Well, to be honest, I haven't read a lot.
Ну, чесно кажучи, нічого ще навіть не читав.

A few books I haven't read.
Ще кілька книг, які ми не читали.

I don't know what else it says, because I haven't read it.
Не знаю, що там написано, бо не читав.

Milorad Pavić. I haven't read other works, but I recommend all of them.
Мілорад Павич. Все інше не читав, але рекомендую.

So overall, I really couldn't think of a reason--and I haven't read any--why baths can worsen illnesses.
Так що в цілому, я дійсно не можу придумати причину… і я не читав… чому лазня може погіршити захворювання.

My best friend is the man who will give me a book I haven't read- Abraham Lincoln.
Мій найкращий друг- це людина, яка дасть мені книгу, яку я не читав.

I haven't read all the materials, but in those which I have, I haven't read anything[about this,]” the lawyer said.
Я не прочитав щоправда ще всі матеріали, але в тих, що я прочитав- я цього не знайшов»,- сказав адвокат.

you can't say,“Well, I haven't read this study.
ви не можете сказати:"Ну, я не читав цього дослідження.

However, I haven't read all of it, so maybe I'm missing something.
Звичайно ж, я згадав не всіх, а можливо щось і пропустив.