I JUST SAW - переклад на Українською

• я щойно бачив
• я просто побачив
• я только что видела
• я щойно бачила
• я тільки що подивився

Приклади вживання I just saw Англійська мовою та їх переклад на Українською

I just saw your instructable.
Тільки що побачив Ваш допис.

President Trump I just saw your press conference with President Putin.
Президент Трамп, я щойно подивився вашу прес-конференцію з президентом Путіним.

And I just saw the blood coming out.
Побачила лише, що розтікається кров.

I'm pretty sure I just saw her!'.
Я впевнений, що я тільки що бачив її!'.

President Trump, I just saw your press conference with Putin and it was embarrassing.
Президент Трамп, я щойно подивився вашу прес-конференцію з президентом Путіним.

I just saw your contest.
Випадково побачила ваш конкурс.

I just saw'em on the TV.
Щойно бачив їх по телевізору.

No, I just saw him peeking out the window 15 minutes ago.
Нет, я видел, как он минут пятнадцать назад выглядывал из окна.

I swear I just saw ideas of this in pictures.
Присягаюся, що щойно бачив ідею цього у картинках.

I just saw the TED video.
Я тільки що бачив відео TED.

I just saw it, an hour ago.
Я бaчилa йoгo гoдинy тoмy.

I just saw your blog, very good.
Я тільки що бачив ваш блог, дуже добре.

I just saw you this morning.
Мы виделись сегодня утром.

I just saw this and gave me a good laugh.
Я тільки що побачив це і дуже сильно сміявся.

By the way, I just saw Lucy try to put play-doh up Ella's nose.
Между прочим, я видела как Люси пытается оперировать нос Эллы.

I just saw the news.
Я щойно побачив новини.

I just can't believe what I just saw.'.
Не можу повірити в те, що я тільки що бачив".

Deep apologies, I just saw this message.
Просимо пробачення, щойно помітили повідомлення.

I cannot believe what I just saw.”.
Не можу повірити в те, що я тільки що бачив".

You won't believe what I just saw!
Ти не повіриш, що й щойно бачив!