I JUST KNOW - переклад на Українською

• я просто знаю
• відомо лише

Приклади вживання I just know Англійська мовою та їх переклад на Українською

I just know how people work.
Я просто бачу, як людина працює.

I just know there were lots of corpses.
Пам'ятаю тільки, що було дуже багато тел.

I just know my head hurts.”.
Я лише знаю, що мої книги гріють серце».

I just know you stay away from them.
Але знаю одне, від них потрібно триматися подалі.

I just know she is.".
Я точно знаю, що вона є.".

I just know you're being played.
Я лишь говорю, что тебя разыграли.

I just know it can be zero.
Але просто уявити, що може бути нуль.

I just know that I'm not trying it.
Тільки не усвідомлюю цього, чи не намагаюся це зробити.

I just know you're working some kind of angle here.
Просто знаю, что ты здесь что-то выкручиваешь.

I just know that I'm doing it with my whole heart.
Я тільки знаю, що справді це робила всім серцем.

I just know what I do.
Знаю лише, що сам роблю.

I just know this kids.
Я тільки познайомилась з цими дітьми.

Someday they will ALL play together… I just know it.
В одному всі вони сходяться: лише знаючи….

I just know too many travelers who have lost irreplaceable data due to hard drive failures
Я просто знаю дуже багато мандрівників, які втратили незамінні дані через збої жорсткого диска

I just know this agreement to open the gates for our wounded
Я просто знаю це угода, щоб відкрити ворота для наших поранених

I just know the scene I did,
Я просто знаю, що я зробив, зробив з Мейсі,

I just know that the more you try to love me,
Я просто знаю, що чим більше ви намагаєтеся любити мене,

I just know there were shortcuts I could have taken to get my visa like marrying someone as most people do in this situation.
Я просто знаю, що були ярлики, які я міг би отримати, щоб отримати візу, як одружитися на когось, як це робить більшість людей у цій ситуації.

I just know from years of experience the things to look for
Я просто знаю з років досвіду, що знаки,

But once it is built- for example My discretion is absolute, I just know what it is.
Проте одного разу вона встановлюється- приміром, Моя розсудливість є абсолютною, Я просто знаю, що є що.