I KNOW NOW - переклад на Українською

• тепер я знаю
• я знаю зараз
• тепер я розумію
• зараз розумію
• мені відомо зараз
• дізнаюся тепер

Приклади вживання I know now Англійська мовою та їх переклад на Українською

I know now, that it's a sign of strength.
Зараз же я розумію, що це показник сили.

But I know now that she was terribly frightened.".
Зараз я розумію, що мені страшенно поталанило”.

I know now that it was rape.
Зараз я розумію, що то було порушення.

I know now that it really helps me to see the real person too.
Тепер я вже зрозуміла, що це реальна поміч для людей.

I know now that no man will suffer by me.
Наразі відомо‚ що ніхто з людей не потерпів.

I know now, that he didn't know me at all.
Зараз я розумію, що зовсім не знала його.

I know now how Peter felt.
Я розумію, що зараз відчуває Олександр.

Well, I know now,'cause Deb's here.
Ну, я уже знаю, потому что Деб здесь.

Victor- I know now why you have to go to Africa.
Радіо Hayat: Тепер я зрозумів, чому ви знаходитися у Києві.

I know now that Jacob Nighthorse took you from me.
Я теперь знаю, что это Джейкоб Найтхорс забрал тебя у меня.

I know now what awaits me.
А зараз вже знаю, що мене чекає.

I know now that I belong to only you.
І я вже знаю, я- лиш твій.

I know now I made the right decision.”.
Сьогодні я знаю, що ухвалив правильне рішення».

He taught me everything that I know now.
Вона навчила всього, що я зараз умію.

If I had known then what I know now.
Якби я тоді знав те, що знаю зараз.

All that I know now.
Все, що відомо зараз.

To be 25 again and knowing what I know now.
Більше 25 осіб- те, що ми сьогодні знаємо.

I didn't know then what he was talking about, but I know now.
Я тоді не розумів, про що він говорив, а тепер розумію.

If I would have known then what I know now.
Якби я тоді знав те, що знаю зараз.

In a 2005 retrospection, Sen. Byrd said,“I know now I was wrong.
У 2005-му Маячня сказав:«Тепер я знаю, що я був неправий.