I WAS LOOKING AT - переклад на Українською

• я дивився на
• я подивився на
• я дивилася на
• я дивлюся на

Приклади вживання I was looking at Англійська мовою та їх переклад на Українською

I wasn't quite sure what I was looking at.
Я не могла збагнути, на що я дивлюсь.

I assumed I was looking at Egyptian Arabic.
У мене відчуття, що я заглянув в українську душу.

I wonder what I was looking at.
Я поцікавився, що дивились.

I was looking at sheepdog breeds at WEB
Я дивився на вівчарку породи WEB

And I was looking at Google Map and realized there's Google Earth as well.
І я дивився на Google Map і зрозумів, що є Google Earth, а також.

And a few years ago, I was looking at some of the addicts in my life who I love,
Кілька років тому я дивився на одного наркомана, який до того ж є дорогою мені людиною,

I was looking at my phone. I thought,
Я дивився на свій телефон. І подумав,

I was looking at your baby as a way to make up for the mistakes I made with you and Roscoe.
Я дивилась на твою дитину, як на можливість виправить помилки, які я зробила з тобою й Роско.

I was looking at redwood trees, sequoia trees,
Я дивилась на червоні стовбури дерев секвої

When I was looking at it I realized it was a much better quality than any of the others.
Коли я звернув на це увагу, то зрозумів, що їх набагато більше, ніж усіх інших.

and mainly what I was looking at was two different data sets.
головним чином я спостерігала за двома типами даних.

So say, for example, the region of the genome that I was looking at was a region that's important for vision.
Скажімо, наприклад, що область геному, на яку я дивилась- була область, що відповідає за зір.

when I was looking at faces than when I was looking at objects.
коли я дивилася на обличчя, ніж тоді, коли я дивилася на предмети.

I am looking at this as a bystander.
Я дивлюся на цю ситуацію як підприємець.

I am looking at it from a certain distance.
Я дивлюся на це з певної дистанції.

I am looking at You.
Я дивлюсь на тебе.

Today I am looking at large organizations that have become leaders in their spheres.
Сьогодні я дивлюся на великі організації, які стали лідерами у своїй сфері.

I am looking at you, and I see myself.
Я дивлюсь на вас і бачу себе.

But I'm looking at you.
Але я спостерігаю за тобою.

I am looking at him.
Я дивлюся на нього.