I WOULD ADD - переклад на Українською

• я б додав
• додам
• я б додала
• додати

Приклади вживання I would add Англійська мовою та їх переклад на Українською

For now, I thought I would add a few of my thoughts.
На закінчення, я хотів би додати декілька своїх міркувань.

I would add a couple of things to that statement.
Хочу додати кілька слів до цієї заяви.

I would add- allowed with pleasure.
І я б сказав- дозволили із задоволенням.

To which I would add that his cultural allusions intertwine the world with Ukraine.
Я додав би, що в його культурних алюзіях переплетено світ та Україну.

And of the people, I would add.
І людьми, додамо ми.

I do not think I would add color.
Я не вважаю, що згустив фарби.

In addition to the questions posed by Swann, I would add.
Крім відповіді від Мойсея, я хотів би додати.

Mr Jebson: If I may, I would add to that.
СТАРІЙШИНА УІКМЕН: Якщо можна, дозвольте мені додати до цього.

And not just in New Zealand, I would add.
І не лише у Британії, додамо ми.

I agree with the previous comments, but I would add one other item.
Я згідна з попередніми думками, але хочу додати ще свою.

The only thing I would add.
Єдине, що хочу додати.

First of all, I would add the headrest adjustment in the longitudinal direction,
Во-первых, я б додав регулювання підголівника в поздовжньому напрямку,

But I would add that the main problem is that these people criticise the Other in general,
Але я б додав, що головна проблема в тому, ці люди критикують Інших у принципі- тих,

I would add that it is also the first school of mercy,
Додам, що родина є також першою школою милосердя,

If the highest mark was an 83, I would add 17 points to everyone's score.
Якщо б вищий бал був 83, я б додав 17 балів до кількості балів кожного.

I would add:“I would consider it an honor to go with him to collect intelligence”.
Від себе додам:«Вважав би за честь піти з ним у розвідку».

I would add another“P”- practice.
Я б додала ще одне«Пі»- практика,

(Even, I would add, He looks just like you. That is why no cry“wolf”.).
(Навіть якщо, я б додав, він виглядає точно як ти. Саме тому не кричи“вовк”.).

You want to know what number I would add to 5 in order to get 8?
Пригадай, до якого числа треба додати 5, щоб отримати 8,?

Ten years later, I would add that what really makes a great journalist is compassion.
Через 10 років я б додала, що по-справжньому великим журналістом людину робить співчуття.