IF WE FIND - переклад на Українською

• якщо ми знайдемо
• якщо ми виявимо
• якщо ми знаходимо
• якщо ми бачимо
• якщо виявиться
• якщо ми відшукаємо
• якщо ми з'ясуємо
• если мы найдем
• якщо встановили

Приклади вживання If we find Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maybe because if we find Abaddon, then Crowley ponies up the First Blade, and we kill her and him both.
Может, потому что если мы найдем Абаддон, Кроули вернет нам Клинок, и мы убьем ее. Их обоих.

If we find more objects like 2015 BZ509,
Якщо ми знайдемо більше об'єктів, таких як 2015 BZ509,

And if we find developers that misused personally identifiable information,
І якщо ми знайдемо розробників, які зловживали особистою інформацією,

If we find exoplanet signals in nearly the same proportion as Earth's,
Якщо ми знайдемо екзопланетні сигнали практично в тій же пропорції, що й на Землі,

If we find interesting intersections of the fates of people during the Holodomor
Якщо ми знайшли цікаві перетини долі людей під час Голодомору

I get the feeling, if we find her, we will find him.
У меня такое ощущение, что если мы найдем ее, то найдем и его.

If we find and remove that pesky, adrenaline-secreting tumor,
Если найти и удалить эту гадкую опухоль,

If we find that mistakes were made,
Коли ми виявимо, що було зроблено помилку,

If we find a priest acting otherwise,
Коли ж знайдеться священик, який діятиме інакше,

If we find that clones of distinguished people are not living up to the reputations of their predecessors, then the incentive for human cloning will be diminished.
Якщо ж виявиться, що клони видатних людей не виправдовують репутацію своїх попередників, то стимул для клонування людей ослабне.

If we find that a particular home isn't selling,
Якщо побачимо, що компанія не є прозорою,

Well, the only way we're gonna get answers is if we find the mini-dome.
Що ж, єдина можливість знайти відповіді, це знайти міні- купол.

can then be extended if we find common interest.
потім доступ може бути продовженим, якщо знайдемо спільний інтерес.

Can we knock off the capitalists and officers in the street if we find any?”.
Чи можна вбивати буржуїв та офіцерів, якщо зустрінеш на вулиці?”.

We would like as soon as possible to go to dialogue with Greece to find a solution, and if we find a solution, we have to go to the citizens and organise a referendum," Gruevski said.
Ми хотіли б якомога швидше перейти до діалогу з Грецією, щоб знайти рішення, і якщо ми знайдемо рішення, ми повинні йти до громадян і організувати референдум",- приводило видання його слова.

If we find approaches that meet the needs of the poor that generate profit for business
Якщо ми знайдемо підходи, що відповідатимуть потребам нужденних таким чином, що генеруватимуть прибутки для бізнесу

If we find the product damage,
Якщо ми виявимо брак, невідповідність найменування

If we find the drives to every body,
Якщо ми знайдемо приводи до кожного органу,

And if we find any suspicious activity,
І якщо ми знаходимо якої-небудь підозрілої активності,

We may subsequently charge you an appropriate sum if We find that the Goods have been handled excessively.
мали можливість перевірити їх, ми можемо згодом стягнути з Вас відповідну суму, якщо ми виявимо, що товари були пошкоджені.