IF YOU ARE TRAVELING - переклад на Українською

• якщо ви подорожуєте
• якщо ви їдете
• якщо ви подорожі

Приклади вживання If you are traveling Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you are traveling with a tour, then you will visit each waterfall
Якщо ви їдете з туром, то вас будуть підвозити до кожного водоспаду,

If you are traveling to our surgery center from out of town,
Якщо ви їдете в нашому центрі хірургії з іншого міста,

If you are traveling just for the weekend, then find out
Якщо ви їдете просто на вихідні, то дізнайтеся про погоду на потрібну дату,

This fact must be taken into account if you are traveling to South Africa in the autumn-winter season, from March to August.
Цей факт необхідно враховувати, якщо ви їдете в ЮАР в осінньо-зимовий сезон, тобто з березня по серпень.

If you are traveling to the countries of South America,
Якщо ви їдете в країни Південної Америки,

If you are traveling by car across the plain,
Якщо ви їдете на машині по рівнині,

If you are traveling on the lower shelf,
Якщо ви їдете на нижній полиці,

This is also a great place to visit if you are traveling to Barcelona with kids as the youngsters are sure to remember this playful paradise forever!
Це також чудове місце для відвідування, якщо ви їдете в Барселоні з дітьми, як молоді люди обов'язково пам'ятати це грайливе рай назавжди!

If you are traveling for the first time,
Якщо Ви їдете перший раз,

Find out the details you need if you are traveling to African, Asian,
Дізнаватися подробиці потрібно, якщо ви їдете в африканських, азіатських,

If you are traveling alone, trains are giving you an opportunity to meet a lot of people from around Europe,
Якщо ви подорожують поодинці, поїзди дають вам можливість зустріти багато людей з різних країн Європи,

family rooms, if you are traveling with family.
сімейні номери, якщо ви подорож з родиною.

In the restaurant, waiters are sure to offer a highchair if you are traveling with the youngest children.
У ресторані офіціанти обов'язково запропонують стільчик для годування, якщо ви подорожує з самими маленькими дітьми.

If you are traveling around Europe, contact us at WEB to book your ticket in less than three minutes
Якщо ви Подорожі по Європі, зв'яжіться з нами за адресою WEB забронювати квиток менш

Get vaccinated if you are traveling to countries with high rates of hepatitis A infection.
Додаткова вакцинація, якщо планується подорож до країн з високим ризиком зараження інфекційними хворобами.

However, if you are traveling around Europe or other areas with excellent rail transportation, train travel is the more efficient and comfortable mode of transport.
Проте, if you are traveling around Europe or other areas with excellent rail transportation, подорож на поїзді є більш ефективним і зручним видом транспорту.

especially if you are traveling with children, we advise you to study its description
особливо якщо їдете з дітьми, радимо вивчати його опис

If you are traveling by car, the road to the center will take you no more than half an hour thanks to an established network of highways.
Якщо Ви пересуваєтеся на своєму автомобілі, дорога в центр займе у Вас не більше півгодини завдяки налагодженій мережі автодоріг.

If you are traveling with children, agreed with his wife,
Якщо ти подорожуєш з дітьми, домовся з дружиною,

If you are traveling with your own car,
Якщо Ви їдите на власному автомобілі,