IMAGE SENSOR - переклад на Українською

• датчик зображення
• сенсор зображення
• датчика зображення
• сенсором зображення
• датчику зображення

Приклади вживання Image sensor Англійська мовою та їх переклад на Українською

The LG G4 camera features a rare-in-smartphones F1.8 aperture lens which allows 80 percent more light to hit the image sensor than in the LG G3.
Камера в LG G4 оснащена на нетиповою для ринку смартфонів апертурною діафрагмою зі значенням F1. 8, яка пропускає на 80% більше світла на датчик зображення, ніж в LG G3.

However, television systems read the captured image by serially scanning the image sensor by lines(rows).
Однак, телевізійні системи зчитують це записане зображення послідовно за допомогою сенсору зображення по одній лінії(рядками).

as opposed to Sony's new image sensor that has much better coverage.
вузьким простором для автофокусу, на відміну від нового датчика зображення Sony, який має набагато краще покриття.

The LG G4 camera features a rare-in-smartphones F1.8 aperture lens which allows 80 per cent more light to hit the image sensor than in the LG G3.
Камера в LG G4 оснащена на нетиповою для ринку смартфонів апертурною діафрагмою зі значенням F1. 8, яка пропускає на 80% більше світла на датчик зображення, ніж в LG G3.

The company also introduced its Dual-Pixel image sensor that delivers a DSLR camera-level phase-detecting autofocus on a mobile platform to provide device users with fast photo shooting
Компанія також представила свій датчик зображення Dual-Pixel з фазовідчутним автофокусом рівня камери DSLR на мобільній платформі, пропонуючи користувачам функції швидкої фотозйомки

allowing it to reach the light-sensitive surface, that is, the image sensor.
воно рухається прямо через затвор, який в цей самий час відкривається, що дозволяє йому досягти світлочутливої поверхні, тобто датчика зображення.

With its larger 1-inch image sensor and improved processing technology,
Завдяки більшому1-дюймовому датчику зображення і кращій технології обробки,

Thanks to its larger 1-inch image sensor and better processing tech,
Завдяки більшому1-дюймовому датчику зображення і кращій технології обробки,

This implies that image sensor technologies and control theory often are integrated with the processing of image data to control a robot and that real-time processing is emphasized by means of efficient implementations in hardware and software.
Це означає, що технології датчиків зображення і теорії управління пов'язані з обробкою відеоданих для управління роботом і обробка даних в реальному часі здійснюється апаратно чи програмно.

A demosaicing(also de-mosaicing, demosaicking or debayering) algorithm is a digital image process used to reconstruct a full color image from the incomplete color samples output from an image sensor overlaid with a color filter array(CFA).
Демозаїкізація(або дебаєрізація)- це алгоритм який використовуються для відтворення повного кольорового зображення з неповних вихідних даних з сенсора зображення закритого масивом кольорових фільтрів(МКФ).

the light reaches the light-sensitive surface, or image sensor, which comprises millions of photosites,
світло досягає світлочутливої поверхні або сенсора зображення, який складається з мільйонів пікселів,

allowing 80% more light to hit the image sensor than in the LG G3.
апертурною діафрагмою зі значенням F1. 8, яка пропускає на 80% більше світла на датчик зображення, ніж в LG G3.

is a wearable action camera equipped with both a front and rear image sensor, as well as two NIKKOR lenses,
360- це переносна екшн-камера, оснащена передніми й задніми датчиками зображення та двома об'єктивами NIKKOR,

It can count four image sensors.
В ньому можна нарахувати чотири датчика зображення.

Last added image sensors.
Останні додані датчики зображень.

components, and image sensors.
компонентів і датчиків зображення.

There are also models out there with even larger image sensors and shorter zooms
Існують також моделі з ще більшими датчиками зображення та більш короткими зумами

Such lenses are used with image sensors that do not tolerate a wide range of angles of incidence.
Такі лінзи використовуються з датчиками зображення, які не переносять широкого діапазону кутів падіння.

Sophisticated image sensors even require quantum mechanics to provide a complete understanding of the image formation process.
Складніші датчики зображення також потребують знань з квантової механіки для повного розуміння процесу формування зображення..

Computer vision systems rely on image sensors which detect electromagnetic radiation which is typically in the form of either visible light
Системи комп'ютерного зору покладаються на давачі зображення, які виявляють електромагнітне випромінювання, яке, як правило, є у формі або видимого,