ONE IMAGE - переклад на Українською

• одне зображення
• одному образі
• одна картинка
• один знімок
• одного зображення
• одному зображенні
• одним зображенням
• один образ

Приклади вживання One image Англійська мовою та їх переклад на Українською

A dramatic image can be given by combining in one image red with warm shades of green.
А іронія образу можна надати, з'єднавши в одному образі червоний з теплими відтінками зеленого.

The difference is that one image expands ego while the other evaporates it,
Різниця полягає в тому, що один образ розширює його, а інший випаровує її, кінцевий результат ідентичний:

Here you can set how long one image should be shown before it is replaced by the next one..
Тут ви можете встановити тривалість показу одного зображення перш ніж його змінить наступне.

This means that for each point in one image, its corresponding point in the other image can be found by looking only along a horizontal line.
Це означає, що для кожної точки на одному зображенні можна знайти відповідну точку на іншому зображенні, дивлячись лише вздовж горизонтальної лінії.

the asteroids appear in multiple Hubble exposures that have been combined into one image.
астероїди з'являються в декількох експозиціях, зроблених"Хабблом", які об'єднані в одне зображення.

While examining this clever illusion, some find that they can easily move from one image to the other, while other people have difficulty in discovering both animals.
Вивчаючи цю розумну ілюзію, деякі вважають, що вони можуть легко переходити від одного зображення до іншого, в той час як іншим людям важко виявити обох тварин.

A deep learning system generates the next few frames of a story based on just one image, helping it to predict the future
Глибока система навчання генерує кілька кадрів історії, заснованих тільки на одному зображенні, допомагаючи тим самим передбачати майбутнє

This is different from using an app like Titanium Backup that just backs up apps and/or settings- nandroid backups backup the entire system as one image.
Це відрізняється від використання додатка типу Titanium Backup, який створює резервні копії програм та/ або налаштувань- нандроїд створює резервну копію всієї системи як одне зображення.

One of the matching algorithms that track features from one image to another is the Lukas- Kanade tracker.
Одним із алгоритмів такого зіставлення, що відстежує ознаки від одного зображення до іншого, є відстежувач Лукаса-Канаде.

little things that only appear in one image but not in the other.
які часто є крихітні речі або дрібниці, які з'являються тільки в одному зображенні, але не в інших.

should include at least one image of that thing.
повинні містити принаймні одне зображення цієї речі.

Another important characteristic of these features is that the relative positions between them in the original scene shouldn't change from one image to another.
Іншою важливою характеристикою цих ознак є те, що відносні позиції між ними не повинні змінюватися від одного зображення до іншого.

By such a system can quickly display everything that interested him, to combine in one image the different information.
Користувач такої системи може швидко вивести на екран все, що його цікавить, сумістити на одному зображенні різні відомості.

although it may employ only one image in some cases.
в деяких випадках вона може використовувати тільки одне зображення.

the rapid shift from one image to another, so it is difficult to follow the explanations.
швидкий перехід від одного зображення до іншого, тому важко слідувати поясненням.

folders in your phone in one image.
папки в телефоні в одному зображенні.

we see only one image of the world.
ми бачимо лише одне зображення світу.

vehicle, etc.) From one image and move to another.
автомобіль та ін.) З одного зображення і перемістити на інше.

you have to find what is different between one image and another.
ви повинні знайти те, що відрізняється від одного зображення до іншого.

are remembered when browsing from one image to the next.
тільки поточного зображення і запам'ятовуються при переході від одного зображення до іншого це.