Приклади вживання In a camp Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was coined in the cold winter of the 51st year in a camp in Ekibastuz.
Був придуманий холодною зимою 51-го року в таборі, розташованому children from the Vysočina Region in a camp in the Zakarpattia Oblast of Ukraine- specifically in Bohdan, Rakhiv District.
дітей з Краю Височіна в таборі Living in a camp is not provided,
Проживання в такому таборі не передбачено, що дуже здешевлює ваші витрати,German citizens were interned in a camp on Bonaire for the duration of war.
австрійських громадян були інтерновані в табори на Бонайре протягом усієї тривалості війни[3].The protagonists of the film Hamama& Caluna are refugees who have ended up stranded in a camp in northern Italy.
Головні герої фільму«Хамама і Калуна»- біженці, які опинилися в таборі на півночі Італії.you will die in a camp.
ви будете помирати в таборі»[53].Rosa were arrested and put in a camp, and Michi perished in a forced labor brigade.
Розу, заарештували і відправили в табір, де Мічі загинув у бригаді примусових робіт.Often, the solution of some problems may be placing a child in a camp for a vacation or a change of school.
Нерідко, рішенням деяких проблем може стати приміщення дитини в табір на канікули або зміни школи.terrific pleasure from cooking in a camp with friends.
приголомшливе задоволення від приготування їжі в таборі з друзями.you could get something really big that would chuck him in a camp for years.
ти можеш отримати щось дійсно важливе, те, що запроторить його в концтабір надовго.hiding during the war, who caused your entire family to die in a camp.
там уже живе наволоч, через якого всю твою родину замордували в концтаборі.If a prisoner in a camp or prison after serving a term of imprisonment hoped to reach freedom,
Якщо в'язень у таборі чи тюрмі після відбуття строку ув'язнення мав надію вийти на волю,finding a bed in a camp, refugees have a hard time getting any of this in Ukraine without paying bribes.
чи ліжко у таборі для біженців- все це для біженців в Україні без сплати хабарів отримати важко».they are to live as in a camp, dining together in companies;
вони повинні жити, як у таборі, обідаючи в загальних їдалень,(c) Although retained personnel in a camp shall be subject to its internal discipline,
Хоча затримуваний у таборі персонал зобов'язаний дотримуватися внутрішньотабірного порядку, від нього не вимагають виконання робіт,because they want a better life than in a camp.
вони хочуть кращого життя, ніж у таборах”.because they want a better life than in a camp.
вони хочуть кращого життя, ніж у таборах”.As a prisoner of war in a camp near Krakow, created a cycle of drawings about the internment camp Dqmbie(1918) and completed a series of postcards titled“War”(1919).
Перебуваючи в таборі для військовополонених під Краковом, створив серію рисунків“Домб'є”(1918); виконав серію картонів“Війна”(1919).The Leningrad writer[Mikhail Kheifets] ends up behind KGB bars then in a camp in Mordovia, where the entire crème de la crème of the Ukrainian,
Ленінградський літератор потрапляє за ґрати КГБ, а потім до табору в Мордовії, де в той час перебував весь цвіт українського, литовського, вірменського,Dozens of refugees housed in tents in a camp in northern Greece have protested living conditions as temperatures sunk to minus 20 degrees Celsius(minus 5 degrees Fahrenheit) in some areas.
Десятки біженців, розміщених у наметовому таборі на півночі Греції, протестували проти умов життя, оскільки в деяких районах температура опустилася до-20 градусів за Цельсієм.
