Приклади вживання Death camp Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to the documents of the Nuremberg Tribunal, a total of 2.8 million people were killed in the Auschwitz-Birkenau Nazi death camp and 90 per cent of them were Jews.
За документами Нюрнберзького трибуналу, у нацистському таборі смерті Освенцим-Біркенау загинуло 2, 8 мільйона чоловік, 90 відсотків з яких були євреї.will commemorate the 70th anniversary of the liberation of the Nazi German concentration and death camp.
тисячами гостей відзначать 70 річницю визволення нацистського концтабору і табору смерті.Yaniv concentration camp- concentration camp and death camp, organized by the Nazis in September 1941 on the outskirts of the city of Lviv.
Янівський концентраційний We can call this place in Congo a death camp, because those who are not killed will die of disease or starvation.
Це місце у Конго можна назвати табором смерті, адже ті, кого там не вбили, помирають від хвороб та голоду.most ghetto residents were killed, and the rest were sent to Bełżec death camp.
мешканців гетто взагалі ліквідували, а решту перегнали до табору смерті Белжець.where the Nazis ran their largest death camp, would always be part of German history.
де у нацистів знаходився найбільший табір смерті, завжди будуть частиною німецької історії.However, Treblinka was the so-called“death camp”- it was designed specifically for killing.
Однак Треблінка був так званим"табором смерті"- його спроектували спеціально для вбивств.Poland will hold official ceremonies marking the day on the site of the former Nazi German death camp Auschwitz.
Польща проведе офіційні церемонії, що відзначають цей день на місці колишнього німецького нацистського табору смерті Аушвіц.The concentration camp had been a transit point for the Jews sent on to the death camp at Bełżec.
Концтабір був транзитним пунктом для євреїв, яких переправляли у табір смерті в Белжці.Hanning admitted having known about mass murder in the death camp in Nazi-occupied Poland.
підсудний зізнався, що знав про масове вбивство у таборі смерті на території окупованої нацистами Польщі.arranged their deportation to the Auschwitz death camp.
організувала їхню депортацію до табору смерті Аушвіц.So, the meeting in 2015“Nazi grandmother” said that“Auschwitz was not a death camp, and it has not been proven historically.”.
Так, на засіданні в 2015 році"наці-бабуся" заявила, що"Освенцим не є табором смерті, і це не доведено історично".which was later used as a death camp during the Holocaust.
який пізніше використовувався як табір смерті протягом Голокосту.The basis of the plot taken the book Salmon I defeated Hitler where he describes his imprisonment in a death camp.
Сценарій написаний за мотивами книги"Я переміг Гітлера", в якій він описував своє перебування в таборі смерті.eventually sent to Auschwitz death camp.
коли її родину зрадили і доправили до табору смерті Освенцим.Merkel said the crimes committed at the site in southern Poland where the Nazis ran their largest death camp would always be part of German history.
Меркель сказала, що злочини, вчинені на півдні Польщі, де у нацистів знаходився найбільший табір смерті, завжди будуть частиною німецької історії.then found himself in Trostyants, the death camp.
потім опинився в Тростянці, таборі смерті.But it is known that all the prisoners of the Gestapo in Prague were deported to the death camp of Auschwitz for destruction.
Але відомо, що всі в'язні гестапо в Празі були депортовані в табір смерті Аушвіц для знищення.The script is based on the book"I defeated Hitler," in which he described his stay in the death camp.
Сценарій написаний за мотивами книги"Я переміг Гітлера", в якій він описував своє перебування в таборі смерті.Use of term‘Polish' death camp could mean 3 years in jail.
