Приклади вживання In a post Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In a post from an unspecified Twitter account,
У пості з невизначеного облікового запису на твіттері,Erdogan condemned Friday's attack in a post on Twitter, calling it“the latest example of rising racism and Islamophobia.”.
Ердоган засудив атаку Introduction of the elected President in a post- it is always the beginning of a new stage in the life of Russia,
Вступ обраного президента на посаду- це завжди початок нового етапу в житті Росії,units in Turkey are safe and secure," Stoltenberg said in a post on Twitter.
assembled in a post.
зібраних у стійку.IOS," DiBona said in a post on Google+.
who has to act fast to be the saviour of his family in a post apocalyptic zombie pandemic city.
який має діяти швидко, щоб бути Спасителя його сім'ї в пост апокаліптичного зомбі пандемії міста.noting how the monolithic design was detrimental to its abilities, in a post titled"LINUX is obsolete".
монолітна архітектура є згубною для власних можливостей, в повідомленні під назвою«Linux застарів».management,' Huobi explained in a post on its website.
управлінні Blockchain»,- пояснив Huobi в повідомленні на своєму веб-сайті.that I would be subjected to such a strong attack from everyone," she wrote in a post that was subsequently deleted.
справа прийме такий оборот, і що я піддамся таким нападкам з усіх боків",- написала вона в пості, який згодом був видалений.For instance, in the 1960s the countries of the United Arab Emirates issued many stamps that were likely never actually on sale in a post office, so Scott does not list them.
Наприклад, describing it in a post as a“simple control to clear your browsing history on Facebook- what you have clicked on,
описуючи її в публікації як“простий інструмент, щоб очистити історію веб-перегляду на Facebook- те, що ви натиснули, веб-сайти,Announcing the discovery in a post to its website late on Friday,
Оголосивши про виявлення в посаді на своєму сайті пізно ввечері In a post called"My Lucky Day," Antonis Mavropoulos shared an image of what appears to be his boarding pass
У повідомленні під назвою«Мій щасливий день» Антоніс Мавропулос поділився зображенням свого посадкового квитка і повідомив,However, on Wednesday, in a post on the general prosecutor's Facebook page,
Проте в середу на сторінці генерального прокурора у Facebook з'явився допис, в якому правоохоронці кажуть,In a post apocalyptic world dominated by the so-called“Numbers,” each human will have their identity branded with their own“Count,” which could define any number related to their life.
У пост-апокаліптичному світі, в якому панують так звані"Числа", особистість кожної людини визначається"Рахунком", який може визначатися будь-яким числом, пов'язаним з їхнім життям.Brussels,” the website told its readers in a post on Sunday evening.
For now- a quick way to get this fixed is to put the text you use in the titles anywhere in a post(even a private one) and let the translation engine fix this.
Поки- швидкий спосіб отримати це фіксується, щоб помістити текст, який ви використовуєте в назві де-небудь на посаді(навіть приватний один) і нехай переклад двигун виправити.they allow readers to scroll through to see what points will be covered in a post.
дозволяють читачам прокручувати матеріал, щоб побачити, які ключові точки будуть висвітлені в публікації.tag you at a location in a post, or share information about you that you shared with them.
відмітити 
