IN A SEPARATE ROOM - переклад на Українською

• в окремій кімнаті
• в окремому приміщенні
• в окремому залі
• в окрему кімнату

Приклади вживання In a separate room Англійська мовою та їх переклад на Українською

its cleaning it is in a separate room and the"fall" of family life.
її збирання вона знаходиться в окремому приміщенні і«випадає» з життя сім'ї.

with any necessary platform, which can not be arranged in a separate room.
їх можна поєднати з будь-якої необхідної майданчиком, облаштувати яку в окремій кімнаті можливості немає.

Introducing the new people to friends and family members when they come to visit rather than putting the Teacup Puppy in a separate room or area of the house.
Впровадження нових людей до друзів і членів сім'ї, коли вони приїжджають, а не покласти цуценя в окремій кімнаті або площа будинку.

for this you need to retire in a separate room and light three church candles.
для цього потрібно усамітнитися в окремому приміщенні і запалити три церковних свічки.

Then they ordered all the books in Ukrainian to be removed from the school library and locked up in a separate room.
Далі, в наказовому порядку змусили вилучити зі шкільної бібліотеки книги українською та скласти їх в окремій кімнаті під замок.

that the pet will have to spend some time in a separate room without the owner.
вихованцеві доведеться провести якийсь час в окремому приміщенні без господаря.

if there is no opportunity to place in a separate room.
відсутня можливість розмістити в окремій кімнаті.

the beginning of the wedding night the young locked in a separate room.
початку шлюбної ночі молодих замикали в окремій кімнаті.

are not visible in itnerere since placed in a suspended ceiling or in a separate room.
не помітні в ітнерьере, тому розміщуються за підвісною стелею або в окремому приміщенні.

If it is a gas boiler unit, then it is best to install it in a separate room, which should be well ventilated.
Якщо це газовий бойлерний агрегат, то його краще всього встановлювати в окремому приміщенні, яке повинно добре вентилюватися.

But the treatment of follicular tonsillitis at home is also acceptable- provided the isolation of the patient in a separate room.
Але лікування фолікулярної ангіни в домашніх умовах теж допустимо- за умови ізоляції хворого в окреме приміщення.

If a dressing room allocated in a separate room and you have a flat enough free space,
Якщо під гардеробну виділена окрема кімната і у вас в квартирі достатньо вільного місця,

stay in a hospital in a separate room, or in a room with a supporter of the Universal Religion.
перебувати в лікарні в окремій палаті, або в палаті зі прихильником Вселенської релігії.

Not every one of us is in a separate room, and to share their workspace with others.
Не кожен з нас знаходиться в окремому кабінеті, і потрібно ділити свій робочий простір з іншими людьми.

even on tour Beyonce is populated in a separate room.
не живе разом, і навіть на гастролях Бейонсе заселяється в окремий номер.

Premier Palace Hotel is a luxury hotel with a Jacuzzi on the hotel territory and in a separate room in the centre of Kyiv.
Premier Palace Hotel- це шикарний готель з джакузі на території готелю і в окремому номері прямо в центрі Києва.

lured 8-year-old girl in a separate room.
заманив 8-річну дівчинку до окремої кімнати.

to gather the guests in a separate room and there to introduce each other.
ж зібрати гостей у окремому приміщенні і там представити один одному.

First of all, it is necessary to isolate the sick person in a separate room(if possible) in which regular airing is carried out,
Насамперед, необхідно ізолювати хворого людини в окремій кімнаті(якщо є така можливість), в якій проводиться регулярне провітрювання,

if there is a possibility in a separate room, and not where the family eats
є можливість в окремій кімнаті, а не там, де харчується сім'я