Приклади вживання In his right hand Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
grips a walking stick in his right hand.
carried a bundle of arrows in his right hand.
в'язку стріл у правий руці.then took it in his right hand, then tasted it.
потім взяв її у праву руку, спробував на смак, поклав на папір і понюхав.The words of Him who holds the seven stars in His right hand, who walks among the seven golden lamp stands”.
Так говорить той, що тримає сім зірок в правій руці Своїй, Той, хто ходить, посеред семи золотих світильників».The Elder becomes so huge that all of his being can fit in his right hand, and utters His Name,
Старець стає таким величезним, що в його правиці може поміститися все, що існує, і вимовляє Своє Ім'я,Addressor:“who holds the seven stars in his right hand, who walks among the seven golden lampstands.”.
Так говорить той, що тримає сім зірок в правій руці Своїй, Той, хто ходить, посеред семи золотих світильників».These things saith He who holds the seven stars in his right hand, who walks in the midst of the seven golden candlesticks.".
Так говорить той, що тримає сім зірок в правій руці Своїй, Той, хто ходить, посеред семи золотих світильників».The words of him who holds the seven stars in his right hand, who walks among the seven golden lampstands.".
Так говорить той, що тримає сім зірок в правій руці Своїй, Той, хто ходить, посеред семи золотих світильників».These things says He who holds the seven stars in His right hand, who walks in the midst of the seven golden lampstands.”.
Так говорить той, що тримає сім зірок в правій руці Своїй, Той, хто ходить, посеред семи золотих світильників».Today is“He who holds the seven stars in His right hand, who walks in the midst of the seven golden lampstands.”.
Так говорить той, що тримає сім зірок в правій руці Своїй, Той, хто ходить, посеред семи золотих світильників».These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks.”.
Так говорить той, що тримає сім зірок в правій руці Своїй, Той, хто ходить, посеред семи золотих світильників».Ermak in his right hand holds the crown,
Єрмак в правій руці тримає корону,In his right hand David holds a stone he will use to kill the giant.
В правій руці Давид ховає камінь, за допомогою якого він і переміг Голіафа.In his right hand he holds a figure of Victory made from ivory and gold….
Його права рука, в якій він тримає фігуру Перемоги, зроблена зі слонової кістки і золота….Buddha Akshobhya holds a vajra in his right hand and a bell in his left hand. .
Ваджрасаттва-Будда тримає Ваджру(Дорже) в правій руці і дзвоник у лівій.The oldest coins of Poseidonia from the 6th century BC depict trident wielded by Poseidon in his right hand, similar to Zeus's thunderbolt.
Найдавніші монети Посейдонії з 6-го століття до н. е. зображують тризуб в правій руці Посейдона і схожий на блискавку Зевса.The man's left hand is trimmed, and in his right hand he holds a candle.
Ліва рука людини опушена, а в правій руці він тримає свічку.The map shows a smiling handsome young man holding a cup in his right hand.
На карті зображений усміхнений гарний молодий чоловік, який тримає в правій руці кубок.A new party logo was the silhouette of a biker in a business suit and with a Mace in his right hand.
Новим логотипом партії став силует велосипедиста This god is holding the hieroglyph"user" and a feather in his right hand, with Ma'at,(the goddess of truth
У правій руці бог тримає ієрогліф"користувач" і Маат,(богиня-уособлення світопорядку та істини)
