IN ITS PURE FORM - переклад на Українською

• в чистому вигляді

Приклади вживання In its pure form Англійська мовою та їх переклад на Українською

used by a person in unknown nature in its pure form, although they are to some extent are subject to disposal
якими користується людина, невідомі природі в чистому вигляді, і хоча вони в якійсь мірі підвладні утилізації та вторинного вживання,

Periodontosis in its pure form is rare,
Пародонтоз в чистому вигляді зустрічається досить рідко,

Humate can be used not only in its pure form, but also as additives to various preparations used in crop cultivation,
Гумат може використовуватися не тільки в чистому вигляді, але і в якості добавок в різні препарати, що застосовуються в рослинництві, тваринництві, ветеринарії, косметиці, фармацевтиці,

water can not long remain in its pure form and have just a few minutes stuns dirty
вода не зможе довго перебувати в чистому вигляді і вже буквально через кілька хвилин станемо брудною

though not in its pure form, since the previous version was rear-wheel drive,
правда, не в чистому вигляді, так як колишня версія була задньопривідної,

cannot be obtained in its pure form by mixing some shades.
її не можна отримати в чистому вигляді при змішуванні якихось відтінків.

Cavant managed to get the substance in its pure form.
Каванту вдалося отримати речовину в чистому вигляді.

though not in its pure form.
але не зустрічається в чистому вигляді.

adding it to various salads or using it in its pure form, which also effectively eliminates constipation.
додаючи його в різні салати або вживаючи в чистому вигляді, що також ефективно усуває запор.

excess of certain micronutrients, which in its pure form was giving these animals,
надлишку окремих мікроелементів, які в чистому вигляді давали цим тваринам,

Cavant managed to get the substance in its pure form.
Каванту вдалося отримати речовину в чистому вигляді.

In its pure form, fructose has been used as a sweetener since the mid-1850s
У чистому вигляді, фруктоза використовувалася в якості підсолоджувача, починаючи із середини 1850-х років;

In its pure form protopectin not so far been isolated,
У чистому вигляді протопектину до сих пір не був ізольований,

Friendship in its pure form as a relationship, of which the topic of the relationship between the sexes is completely encapsulated,
Дружба в чистому її вигляді як відносини, з яких повністю інкапсульовані тема взаємин статей,

journalism has practically ceased to exist in its pure form, the selection of people who give interviews in many publications is based on commercial calculations.
журналістика практично перестала існувати у чистому вигляді, підбір людей, які дають інтерв'ю, у багатьох виданнях відбувається на основі комерційних розрахунків.

that the methods of solving problems of economic development of Ukraine cannot be borrowed in its pure form due to peculiarities of both the socio-political
методи вирішення проблем економічного розвитку України не можуть бути запозиченими у чистому вигляді через особливості суспільно-політичного

We had existed on the market as Siutkin and Partners for 10 years, but we had realized all these ten years that we are doing much more than jurisprudence in its pure form.
Років ми існували на ринку як Siutkin and Partners, але всі ці десять років ми розуміли, що робимо набагато більше, ніж юриспруденція в її чистому вигляді.

to take Marx's idea of uninterrupted revolution in its pure form and make it a cornerstone of his theory of revolution.
взяти ідею безперервної революції Маркса в її чистому вигляді і зробити її одним з наріжних каменів своєї теорії революції.

glycerol in its pure form is used in many applications such as solvent,
гліцерин в чистому вигляді використовується в багатьох додатках, таких, як розчинник, підсолоджувач, антифриз,

In its pure form ionophoresis of colloids(ie, movement of colloidal particles in the field of electrochemical potential gradient only
В чистому вигляді іонофорез колоїдів(тобто рух колоїдних часток у полі градієнта електрохімічного потенціала тільки одного сорта іонів)