IN LATER LIFE - переклад на Українською

• в подальшому житті
• у пізнішому житті
• пізніше життя

Приклади вживання In later life Англійська мовою та їх переклад на Українською

however this insulin resistance increases the risk of developing type 2 diabetes in later life.
однак ця резистентність до інсуліну підвищує ризик розвитку діабету 2 типу в подальшому житті.

his daughter as best he could in later life.
не можна краще пізніше життя.

teaching the principles of correct hygiene at an early age can help keep them healthy in later life.
навчання принципам правильної гігієни у ранньому віці може допомогти зберегти їх здоровими в подальшому житті.

his daughter as best he could in later life.
не можна краще пізніше життя.

there is sensory-emotional experience which may be revived in later life when similar events
перед цим існує сенсорно-емоційний досвід, який може відродитися в подальшому житті, коли будуть подібні події

teaching the principles of correct hygiene at an early age can help keep individuals healthy in later life.
навчання принципам правильної гігієни у ранньому віці може допомогти зберегти їх здоровими в подальшому житті.

however this insulin resistance increases the risk of developing type 2 diabetes in later life.
однак ця резистентність до інсуліну підвищує ризик розвитку діабету 2 типу в подальшому житті.

In later life, she and Lady Herschel exchanged affectionate letters,
У подальшому житті вона обмінювалась з леді Гершель ласкавими листами,

In later life Goya bought a house(Quinta del Sordo- the Deaf Man's House)
Наприкінці свого життя Гойя купив будинок Quinta del Sordo(«Будинок глухого чоловіка»), і намалював в ньому на полотнах

In later life Francisco Goya bought a house, called Quinta del Sordo(“Deaf Man's House”),
Наприкінці свого життя Гойя купив будинок Quinta del Sordo(«Будинок глухого чоловіка»), і намалював в ньому на полотнах та на стінах багато незвичних картин,

In later life Beckett was fond of the verse in the Book of Job,
У подальшому житті Беккет захоплювався віршами в Книзі Йова,

In later life Goya bought a house, called Quinta del Sordo("Deaf Man's House"),
Наприкінці свого життя Гойя купив будинок Quinta del Sordo(«Будинок глухого чоловіка»), і намалював в ньому на полотнах

demands exceed limited capacities, or may be masked by learned strategies in later life).
починають перевищувати обмежені можливості, або можуть маскуватися у подальшому житті за допомогою вивчених стратегій).

see the risk factors they are likely to face in later life, enabling measures to be taken to mitigate such risks.".
ми можемо виміряти ті ж значення і побачити фактори ризику, з якими вони, ймовірно, зіштовхнуться в подальшому житті, що дозволить вжити заходів для пом'якшення таких ризиків.”.

see the risk factors they are likely to face in later life, enabling measures to be taken to mitigate such risks.”.
ми можемо виміряти ті ж значення і побачити фактори ризику, з якими вони, ймовірно, зіштовхнуться в подальшому житті, що дозволить вжити заходів для пом'якшення таких ризиків.”.

but also in later life.
не тільки в ранньому віці, але і в подальшому житті.

processed meat could reduce the risk of high blood pressure in later life for women who develop diabetes during pregnancy,
мясних страв, можна зменшити ризик високого кровяного тиску у подальшому житті для жінок, у яких розвивається діабет під час вагітності,

are now able to consider a modern hot hatch in later life.
тепер мають можливість розглянути сучасний«гарячий» хетчбек для подальшого життя.

treatment of depression in late life will make those years more enjoyable
лікування депресії в кінці життя зроблять ті роки ще більш приємним

treatment of depression in late life will make those years more enjoyable
лікування депресії в кінці життя зроблять ті роки ще більш приємним