Приклади вживання Place in life Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
despite their ability to correctly find their place in life, those born on February 27 know themselves much worse than those objects to which they so stubbornly strive.
незважаючи на їх здатність правильно знаходити своє місце в житті, народжені 27 лютого знають себе значно гірше, ніж ті об'єкти, до яких вони так наполегливо прагнуть.The concepts of their purpose and place in life are so multifaceted that the possibility of any prepared answers is inscribed in advance,
Поняття свого призначення і місця в житті настільки багатогранні, що можливість будь-яких заготовлених відповідей ісколочена заздалегідь, а дотримання рекомендацій знайомихThe personal vocation, your path, your place in life is what a person wants more than anything,
Внутрішнє покликання, свій шлях, своє місце в житті- це те, що людина більше всього на світі хоче,On the one hand, people are looking for an“outlet in a bottle” when they do not find a place in life, feel discord between themselves and the world around them.
З одного боку, люди шукають«віддушину who seek their place in life, happiness, truth and justice.
що шукають своє місце в житті, щастя, правду і справедливість.seeking the most independent place in life for himself,[a place] where he would
шукаючи для себе найбільш незалежного місця в житті, де б йому було зручноthe personal responsibility of everyone for their place in life.
про особисту відповідальність кожного за своє місце в житті.can independently determine their own place in life and, accordingly, in the labor niche.
можуть самостійно визначити власне місце в житті і, відповідно, у трудовій ніші.personal development, your place in life that you have been looking for. How to decide?
особистий розвиток, своє місце в житті, яке ти так довго шукала. Як визначитися?he will find his place in life, and it will be a worthy place,
досить незвичайним способом, але він своє місце в житті знайде, і це буде it may help to understand where you are and find their place in life.
це може допомогти зрозуміти, звідки ви і знайти своє місце в житті.Too many people are deeply unhappy not because of their place in life, but because of their misperceptions about what it takes to be happy.
Занадто багато людей відчувають себе нещасними не тому, що вони не на своєму місці в цьому житті, а через своїх уявлень про те, де вони повинні бути і що мати, щоб бути щасливими.searching for one's place in life gave a remarkable result- now it's a Maestro, whose work does not leave indifferent audiences.
пошук себе й свого місця у житті дали неабиякий результат- зараз це Маестро, роботи якого не залишають байдужими глядачів.It will help literature about a place in life, as well as about relationships with people,
Допоможе література про місце в житті, а також про взаємини з людьми,strained family relations which affected her perceptions of her proper place in life.[2] Clarke died in 1979 at her home in New York City at the age of 93, and was cremated.[3].
напруженими сімейними стосунками, які вплинули на її уявлення про належне місце в житті.[2] Кларк померла will share the joy that he overcame the ultimate test- he believed in his place in life, believed in the opportunity to become the person,
ветеран АТО- поділиться радістю, що останнє випробування подолане- він повірив у своє місце в житті, повірив у можливість стати тим,found his place in life, made friends
знайшов своє місце в житті, знайшов друзівfound his place in life, made friends
знайшов своє місце в житті, знайшов друзівevery modern sales representative will find a place in life, work with pleasure
ввічливо обслуговувати покупців, КОЖНИЙ ПРОДАВЕЦЬ знайде своє місце в житті, працюватиме з задоволеннямuntil he finds his place in life, and they will not quite satisfied.
поки він не знайде своє місце в житті і не виявиться їм цілком задоволений.
