IN NORTHERN FRANCE - переклад на Українською

• на півночі франції
• в північній франції
• в північної франції

Приклади вживання In northern france Англійська мовою та їх переклад на Українською

The school was founded 425 years ago at St Omer, now in northern France, as a school for the sons of English Catholic families.
Школу було засновано 425 років тому в Сент-Омері(нині- північ Франції) як заклад для синів з англійських католицьких родин.

From 1415 to 1439 he was in northern France, where he served under Henry V
У 1413 році він служив у Гасконі, в 1415- 1439 роках- у Північній Франції під прапорами короля Генріха V

Amphibious operation"D-Day" or"Normandy landings" took place on several beaches in northern France, but the main events took place on Omaha Beach.
Морська десантна операція"День-Д" або"Висадка в Нормандії" проходила на кількох пляжах північної Франції, але основні події відбулися на пляжі Омаха.

The campaign in Italy eventually bogged down as the focus of attention for the Western Allies was drawn to opening up a new front in northern France.
Кампанія в Італії в кінці кінців захлинулася, так як у центрі уваги західних союзників було звернено до відкриття нового фронту у Північній Франції.

The Normans were the descendants of Vikings who settled in northern France and adopted French customs
Так само було і зі скандинавами-норманами, що заволоділи Північною Францією і прийняли мову

The convention, which began in Lille in northern France on March 9th,
Конвенції, яка почалася у місті Лілль на півночі Франції 9 березня,

While at Le Havre in northern France, she wrote a history of the early revolution,
Перебуваючи в Гаврі в північній Франції, вона описала історію ранньої революції в книзі«Історичний

from the port of Cherbourg in Northern France and Ireland's magical sunny south-east of Rosslare.
з порту Шербур на півночі Франції і чарівний сонячний південному сході Ірландії в Rosslare.

noted during a press conference that he would like to hire a Polish plumber because he found it hard to find a good handyman for his second house in northern France.
на прес-конференції в провокаційному ключі заявив, що волів би найняти польського сантехніка, бо стало складно знайти працівника для ремонту його другого будинку на півночі Франції.

With a capacity of 1,000 megawatts, the link will run from Chilling, Hampshire, on the southern coast of England to Tourbe in northern France, covering a distance of 240 kilometers across the English Channel.
Маючи потужність 1 000 МВт, ця лінія працюватиме між Чіллінгом у Гемпширі на південному узбережжі Англії та Турбом на півночі Франції, покриваючи відстань 240 км через Ла-Манш.

have made their way back to Calais in northern France over the past few weeks in the hope of reaching Britain.
в основному це діти без супроводу дорослих, повернулися до Кале на півночі Франції протягом останніх кількох тижнів з надією перебратися до Великої Британії.

With a capacity of 1000 MW, the link will run from Chilling, Hampshire on the southern coast of England, to Tourbe in northern France, covering a distance of 240 km across the English Channel.
Маючи потужність 1 000 МВт, ця лінія працюватиме між Чіллінгом у Гемпширі на південному узбережжі Англії та Турбом на півночі Франції, покриваючи відстань 240 км через Ла-Манш.

from the port of Cherbourg in Northern France and Ireland's magical sunny south-east of Rosslare.
з порту Шербур на півночі Франції і чарівний сонячний південному сході Ірландії в Rosslare.

Though the original Gothic churches assumed a broad selection of forms the creation of a series of large cathedrals in northern France beginning in the second half of the 12th century,
Хоча ранньо-готичні церкви допускали широке варіювання форм, при зведенні серії великих соборів у Північній Франції, що почався в другій половині XII століття,

magni-Denia series of large cathedrals in Northern France that began in the second half of the twelfth century,
при зведенні серії великих соборів у Північній Франції, що почався в другій половині XII століття,

Anglo-Saxon drawing had a great influence in Northern France throughout the 11th century, in the Franco-Saxon style.">
Англо-саксонський малюнок мав великий вплив у Північній Франції протягом 11 століття, у франко-саксонському стилі.">

from the port of Cherbourg in Northern France and Ireland's magical sunny south-east of Rosslare including information on the ferry ports
з порту Шербур на півночі Франції і чарівний сонячний південному сході Ірландії в Росслер включаючи інформацію про портах поромних

Wilde spent mid-1897 with Robert Ross in the seaside village of Berneval-le-Grand in northern France, where he wrote The Ballad of Reading Gaol, narrating the execution of Charles Thomas Wooldridge,
Уайльд провів у середині 1897 року, з Роберт Росс в Приморському селищіBerneval-Ле-Гран на півночі Франції, де він написав"балада редингской в'язниці",

where Insular influence remained visible in northern France until even the 12th century.
особливо на сторінках з буквицями, де острівний вплив залишався видимими в Північній Франції аж до 12 століття.

from the port of Cherbourg in Northern France and Ireland's magical sunny south-east of Rosslare online with instant confirmation.
з порту Шербур на півночі Франції та Ірландії чарівний сонячний південно схід від Rosslare онлайн з миттєвим підтвердженням.