IN PATIENTS WITH ARTERIAL HYPERTENSION - переклад на Українською

• у хворих на артеріальну гіпертензію
• у пацієнтів з артеріальною гіпертензією
• в пацієнтів з гіпертонічною хворобою

Приклади вживання In patients with arterial hypertension Англійська мовою та їх переклад на Українською

the arterial system in patients with arterial hypertension: a model analysis of clinical data.
артеріальної системи у хворих з артеріальною гіпертензією: модельний аналіз клінічних даних.

surgical treatment of obesity on cardiovascular risk in patients with arterial hypertension and morbid obesity.
хірургічних методів лікування ожиріння на серцево-судинний ризик у хворих з артеріальною гіпертензією та морбідним ожирінням.

Aim. To determine the content of stable nitric oxide(NO) metabolites in patients with arterial hypertension(AH) accompanied by chronic kidney disease(CKD)
Мета: визначення вмісту стабільних метаболітів азоту оксиду(NO) у хворих на артеріальну гіпертензію(АГ) з хронічною хворобою нирок(ХХН)

body mass index in patients with arterial hypertension under treatment with carvedilol and atenolol.
індекс маси тіла у хворих на артеріальну гіпертензію на тлі лікування карведилолом і атенололом.

In patients with arterial hypertension, low compliance level is associated with an internal type of subjective control(86.8%),
У хворих з артеріальною гіпертензією низький рівень комплаєнсу асоціюється з інтернальним типом суб'єктивного контролю(у 86,

lipid profile in patients with arterial hypertension and type 2 diabetes mellitus.
ліпідний профіль у пацієнтів з АГ та цукровим діабетом(ЦД) 2-го типу.

calcium channel antagonist- lacidipine in patients with arterial hypertension(AH).
антагоністом кальцію лацидипіном у хворих з артеріальною гіпертензією(АГ).

blood vessels in patients with arterial hypertension(AH) and concomitant type 2 diabetes mellitus(DM).
параметрами судин і серця у хворих на артеріальну гіпертензію(АГ) у поєднанні з цукровим діабетом(ЦД) 2 типу.

as the reference method, in patients with arterial hypertension(AH) after 6 months treatment in real clinical practice.
референтного методу у пацієнтів з артеріальною гіпертензією(АГ) після 6 міс лікування в реальній клінічній практиці.

arterial blood pressure(ABP) in patients with arterial hypertension(AH) and obesity compared to patients with excessive
підвищення прихильності до лікування хворих з артеріальною гіпертензією(АГ) та ожирінням порівняно з пацієнтами з надлишковою

Purpose- determining the effectiveness of the“Programme of blood pressure(BP) control optimization in patients with arterial hypertension”, which would provide standardized step algorithm of antihypertensive therapy on the basis of a fixed combination of amlodipine
Мета роботи- визначити ефективність«Програми з оптимізації контролю артеріального тиску у хворих з артеріальною гіпертензією», яка б передбачала уніфікований покроковий спрощений алгоритм антигіпертензивної терапії на базі фіксованої комбінації амлодипіну

calcium channel antagonists in patients with arterial hypertension.
антагоністів кальцію при артеріальній гіпертензії.

prediction of target-organs lesions in patients with arterial hypertension and symptomatic(secondary) arterial hypertensions development.
прогнозування уражень органів-мішеней при гіпертонічній хворобі і симптоматичних(вторинних) артеріальних гіпертензіях.

The aim of our study was the determination of relationship between soluble vascular cell adhesion molecule type 1and coeffi ent of atherogenicity in patients with arterial hypertension and type 2 diabetes mellitus.
Проаналізовано зв'язок між рівнем розчинної форми молекули адгезії судинного ендотелію 1 типу та коефіцієнтом атерогенності в осіб з артеріальною гіпертензією і цукровим діабетом 2 типу.

the prevalence of cardiovascular(CV) risk factors(RF) in patients with arterial hypertension(AH) depending on level of education as the main determinant of the socio-economic status(SES).
серцево-судинних захворювань(ССЗ) у осіб з артеріальною гіпертензією(АГ) залежно від рівня освіти як головної детермінанти соціально-економічного статусу(СЕС).

blood levels of insulin­like growth factor 1(IGF1) in patients with arterial hypertension(AH) and patients with combined arterial hypertension
ліпідного обмінів, рівня інсуліноподібного фактора росту 1 у крові хворих на артеріальну гіпертензію(АГ) і хворих із поєднаним перебігом АГ

135/85 mmHg) blood pressure(BP) in patients with arterial hypertension(AH) and improvement of their adherence to treatment in general outpatient practice of a cardiologist depending on gender.
домашнього артеріального тиску(АТ) у хворих із неускладненою артеріальною гіпертензією(АГ) та підвищення їхньої прихильності до лікування в загальній амбулаторній практиці лікаря-кардіолога залежно від статі пацієнтів.

Activity of low-grade systemic inflammation in patients with resistant arterial hypertension.
Активність системного запалення низької градації в пацієнтів з резистентною артеріальною гіпертензією.

Kuchmenko Activity of low-grade systemic inflammation in patients with resistant arterial hypertension→.
Кучменко Активність системного запалення низької градації в пацієнтів з резистентною артеріальною гіпертензією →.

Structural and functional status of the systemic circulation arteries in patients with pulmonary arterial hypertension.
Cтруктурно-функціональний стан артерій великого кола кровообігу в пацієнтів з легеневою артеріальною гіпертензією.