IN PAY - переклад на Українською

• в оплаті
• зарплати
• в зарплаті

Приклади вживання In pay Англійська мовою та їх переклад на Українською

Moreover, small businesses will have to inform their employees of worsening working conditions(such as a cut in pay) one month in advance, rather than the current two(Article 221).
Крім того, малі підприємства повинні попереджати своїх співробітників про погіршення умов праці(наприклад, урізання зарплати) за один місяць, а не за два(стаття 221).

having shortened the working day on Friday with no loss in pay for our employees to have the opportunity to spend more time with their family and friends.
скоротивши робочий день п'ятниці без втрат в оплаті праці для того, щоб наші співробітники мали можливість більше часу приділяти своїм рідним і близьким.

for the Hay Group, which minimizes subjectivity in pay and forms our employees a clear understanding of the level of payment depends on efficiency.
дозволяє мінімізувати суб'єктивізм в оплаті праці та формує у наших співробітників чітке розуміння залежності рівня оплати від ефективності праці.

in Lithuania can be observed in the difference in pay, the division of employment into“female” and“male”(horizontal segregation).
і в Литві можна спостерігати в різниці в оплаті праці, поділі сфер зайнятості на"жіночі" і"чоловічі"(горизонтальній сегрегації).

Babson College says students who graduated in 2010 from its Fast Track MBA program averaged a 30% increase in pay by the time they left with their online degrees.
У Babson College кажуть, що студентам, які закінчили курс он-лайн-програми MBA у 2010 році, до моменту закінчення навчання збільшили зарплату в середньому на третину.

And even in this case, the increase in pay was reported by 51% of respondents,
І навіть в цьому випадку про підвищення винагороди повідомили 51% респондентів,

non commissioned officers(NCO) should be improved and there should be an increase in pay.
неофіційних офіцерів повинна бути покращена, а їхня оплата повинна бути збільшена.

with no cut in pay.
не зменшуючи зарплатні.

These income gaps not only highlight persistent differences in pay(which, according to the International Labour Organization,
Вони не лише підкреслюють стійкі відмінності в оплаті праці(що, за даними Міжнародної Організації праці, становить 19%),

The unfairness in pay was also due to there having been an economic boom with industrialization,
Несправедливість в оплаті праці також була викликана економічним бумом з індустріалізацією, а це означає,

Help in paying for the order.
Допомога в оплаті замовлення.

Confidence of the patient in paying for dental services without much hassle.
Упевненості пацієнта в оплаті стоматологічних послуг без особливого клопоту.

Links that are hosted in paid guest posts.
Посилання, які розміщені в платних гостьових постів.

In paid you get an extended set of design
В платній ти отримуєш розширений набір оформлення

If you are interested in paying the hasty debt?
Якщо ви зацікавлені в оплаті поспішного боргу?

Soon there will be a coup in paying utility bills.
Скоро трапиться переворот в оплаті послуг ЖКГ.

Both promise punctuality in paying affiliates their dues.
Обидва обіцяють пунктуальність в оплаті філій своїми внесками.

Solved Blank pages in payed version 4.4.2.
Вирішений Порожні сторінки в оплачений версії 4. 4. 2.

Anonymity in paying salaries to card accounts.
Анонімність при виплаті зарплати на карткові рахунки.

There is no honor in paying more taxes than you really owe.
Там ніякої честі в платять більше податків, ніж ви дійсно повинні.