IN SEPTEMBER OF THE SAME YEAR - переклад на Українською

• у вересні того ж року

Приклади вживання In september of the same year Англійська мовою та їх переклад на Українською

They got married in September of the same year.
Вони одружилися у вересні того ж року.

In September of the same year they were strengthened.
У вересні того ж року їх посилили.

My stepfather died in September of the same year.
Батько родини помер у вересні того ж року.

Francis to the island in September of the same year.
Ілієску в Україну у вересні того ж року.

In September of the same year, their daughter Jane Erin was born.
У вересні того ж року в подружжя народилася дочка Джейн Ерін.

Then in September of the same year he participated in the battles for Ilovaysk.
У вересні того ж року він брав участь у боях за Іловайськ.

An operation in September of the same year revealed two tumours in her abdomen.
Операція, проведена у вересні того ж року виявила дві пухлини в черевній порожнині.

In September of the same year, more than 140 million users registered with VKontakte.
На вересень цього ж року в«ВКонтакте» зареєструвалося понад 140 мільйонів користувачів.

His first missionizing was in Busan in September of the same year.[1].
Його перша місія мала місце у Пусані у вересні того ж року.[1].

In September of the same year, Tyson had a fight against world champion Bruce Seldon.
У вересні того ж року Тайсон зустрівся в бою з чемпіоном світу Брюсом Селдоном.

In September of the same year, Marina and Sergey had a daughter, Ariadne(Alya).
У вересні того ж року у Марини і Сергія народилася дочка Аріадна(Аля).

In September of the same year, a monetary reform was implemented
У вересні того ж року було проведено грошову реформу

In September of the same year politician was released on bail, and in July 2007 Ivano-Frankivsk Court of Appeal sentenced him five years of probation with a delay in one year..
У вересні цього ж року політика звільнили під заставу, а у липні 2007 р. Апеляційний суд Івано-Франківської області засудив його на п'ять років позбавлення волі умовно з відстрочкою на один рік..

In September of the same year, again with Sperling& Kupfer/Mondadori,
У вересні цього ж року за участю видавничих будинків Sperling& Kupfer

In September of the same year NTechLab was selected as a solutions supplier facial recognition company Diamond Fortune Holdings Prim, which will build a hotel and entertainment complexes in the integrated resort"Primorye".
У вересні того ж року NTechLab був обраний в якості постачальника рішень по розпізнаванню осіб компанією Diamond Fortune Holdings Prim, яка буде будувати готельно-розважальні комплекси на території інтегрованого курорту«Примор'я».

In November 2015 on the basis of the decision of the Academic Board of the Institute of Foreign Languages a research institute“Dramaturgy” was created, and in September of the same year by the decision of the Academic Board of university the scientific-research institute“Dramaturgy” was granted the status of a separate university unit.
У листопаді 2015 року на базі кафедри рішенням вченої ради ННІ іноземної філології створено науково-дослідний інститут«Драматургія», а у вересні цього ж року рішенням Вченої ради університету ННІ«Драматургія» було надано статус окремого університетського підрозділу.

no later than in the September of the same year.
не пізніше, ніж у вересні того ж року.

The airport rebranded itself as"Dresden International" in September of the same year.
Аеропорт ребрендинг себе як«Дрезден» International у вересні того ж року.

And in September of the same year, permission was granted.
У червні того ж року дозвіл було отримано.

In September of the same year he founded the Slutsk Belarusian Gymnasium
У вересні того ж року заснував Слуцьку білоруську гімназію