in terms of safetyin terms of securityfrom a safety perspectivefrom a security point of viewfrom a security standpointfrom a security perspectivefrom the point of view of safetyfrom a safety standpoint
в плані безпеки
in terms of securityin terms of safety
з погляду безпеки
in terms of securityfrom a security standpoint
Приклади вживання
In terms of security
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
A report issued by the European Commission also points out that these schemes pose risks in terms of security, money laundering,
У звіті, випущеному Європейською комісією, також вказується, що ці схеми створюють ризики з точки зору безпеки, відмивання грошей,
In terms of security there is 24/7 website monitoring,
З точки зору безпеки, існує 24/7 моніторинг веб-сайтів,
In addition, the Commission and Member States are coordinating their actions in terms of security and development in the Sahel through a new Action Plan,
Крім того, Комісія і держави-члени координують свої дії з точки зору безпеки та розвитку в Сахеле в рамках нового плану дій,
it is reasonable to believe that the overall quality of the source code in terms of security decreases.
розумно припустити, що загальна якість вихідного коду з точки зору безпеки погіршується.
have improved significantly in terms of security, education, health care,
дітей значно покращилося в аспекті безпеки, освіти, охорони здоров'я,
what is happening in Ukraine and around it in terms of security;
ж таки відбувається в Україні та довкола неї у безпековому плані;
He also said that the most problematic areas in terms of security are Shchastiya(132 km north-east of Donetsk,
Він також зазначив, що найбільш проблемними районами з точки зору безпеки є Щастя(132 км на північний схід від Донецька,
Parents' expectations in terms of security, quality teaching,
Очікування батьків в плані безпеки, якості викладання,
Security of the Service provided by high-tech means of protection- both in terms of securityof our users and from the standpoint of our own security,
Безпека Сервісу, що забезпечується високотехнологічними засобами захисту- як з точки зору безпеки наших користувачів, так і з точки зору нашої власної безпеки,
highlighted the importance of the issue of energy in Ukraine, in terms of securityof supply, but also security in general.
підкреслили важливість питання енергетики в Україні з точки зору забезпечення енергопостачання, а також безпеки в цілому.
Europe depends on the U.S. in terms of security.
Європа залежить від Сполучених Штатів у сфері безпеки.
We approached very carefully to this issue in terms of securityof our passengers and luggage storage service.
Ми підійшли надзвичайно ретельно до цього питання з точки зору гарантування безпеки наших пасажирів та надійного зберігання їхнього багажу.
Nord stream-2″ is a bad offer in terms of energy policy and the environment, and in terms of security policy.
Північний потік-2"- це погана пропозиція як в плані енергополітики та екології, так і в плані політики безпеки.
In terms of security risks, during the formation of the state is very high demand on the leader capable of consolidating the nation.
В умовах загрози безпеки, у період становлення держави дуже високий запит суспільства на лідера, здатного консолідувати націю.
during which the company provides free patches and fixes, both in terms of security and in terms of functional.
протягом яких компанія надає безкоштовні патчі і виправлення, як в частині безпеки, так і в частині функціоналу.
The most difficult in terms of security situation is the special regime for crossing the border between Ukraine,
Найбільш складними з точки зору безпекової ситуації є особливий режим перетину кордону між Україною,
Their role today increases with the critical importance of the programme in terms of security applications, and increase the influence of large
Їхня роль сьогодні зростає зі збільшенням важливості програмного забезпечення у критичних з точки зору безпеки додатках та зростаючему впливу великих
Nevertheless, despite the fact that PoS systems will always be easier to implement and generally more reliable in terms of security, most serious cryptocurrencies will most likely not refuse from using PoW.
Проте, не дивлячись на те, що PoS-системи завжди будуть легшими для імплементації та в цілому такими ж надійними з точки зору безпеки, більшість серйозних криптовалюта, швидше за все, не стануть відмовлятися від PoW.
is one of the leaders in terms of securityof digital platforms
є одним з лідерів в частині забезпечення безпеки цифрових платформ
The four ministers also discussed the fresh challenges facing Europe in terms of security and defence, because“weapons being used by a new breed of terrorist are not conventional and they are difficult to counteract”.
Чотири міністри також обговорили нові виклики, які стоять перед Європою у сфері безпеки та оборони, тому що, за їхніми словами,"зброя, яка використовується новим поколінням терористів, незвичайна і їй важко протидіяти".
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文