Приклади вживання In the bloodstream Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A short half-life steroid has its advantages since the drug gets absorbed in the bloodstream quickly.
Короткий стероїд напівжиття має свої переваги, оскільки препарат швидко всмоктується в кров.circulate in the bloodstream for a short time.
циркулюють в кровоносному руслі нетривалий час.these amino acids must be elevated in the bloodstream.
ці амінокислоти мають бути введені в кровотік.Metastasis is dangerous because cancer cells have the ability to float around in the bloodstream, often causing secondary tumors to get a start before the primary tumor is even discovered.
Метастази небезпечні, тому що ракові клітини мають здатність плавати в кровотоці, часто викликаючи розвиток вторинних пухлин, іноді перш ніж первинна пухлина виявлена.antidote of poisonous toxin that circulates in the bloodstream.
частинками отруйний токсин, що циркулює в крові.this causes a reduction in the amount of oxygen carried in the bloodstream. This matter….
викликає зменшення кількості кисню, що переноситься в кров. Ця річ….they can linger in the bloodstream and start causing problems.
вони проникнуть в кровотік і почнуть створювати проблеми.alcohol leads to morning edema due to improper distribution of fluid in the bloodstream, which goes into the tissues.
алкоголь призводить до ранкових набряків із-за неправильного розподілу рідини в кровоносному руслі, яка спрямовується Scientists have concluded that excess carbon dioxide in the bloodstream can significantly affect vision,
Вчені дійшли висновку, що надлишок вуглекислого газу в кровотоці може суттєво впливати на зір,it's easily absorbed in the bloodstream as well as it delivers quick results.
легко всмоктується в кров, а також забезпечує швидкі результати.bacterial or other components that are not normally detected in the bloodstream).
кровообігу сторонніх тіл(жирових включень, бактеріальних або інших складових, які For example, whereas many steroids convert to estrogen in the bloodstream, Stanozolol does not.
Наприклад, In the bloodstream, the main zinc ligand is albumin,
У кров'яному руслі основним лігандом цинку є альбумін,They are able to parasitize not only in the urogenital system, but also in the bloodstream of man.
Вони здатні паразитувати не тільки в сечостатевій системі, а й у кров'яному руслі людини.Percent of cases of this disease are related to HPV infection- the kind identified in the study to be accelerated by the presence of THC in the bloodstream.
Відсотків випадків цього захворювання пов'язані з ВПЛ-інфекцією- вид, визначений у дослідженні, прискорюється наявністю ТГК в кровотоку.which gets inhibited when THC is present in the bloodstream.
який контролює загибель клітин, яка відзначено зниження, коли THC присутній в кровотоку.Знищення вірусів в кров'яному руслі відбувається за 1-2 дні,Their level in the bloodstream is increased slowly
Після їди концентрація алкоголю у крові зростає повільніше,Increase in the bloodstream urea, acetone
Підвищення в кров'яному руслі сечовини, ацетонуMoreover, once in the bloodstream, they infect the organs of the gastrointestinal tract.
Більш того, потрапивши в кровоносну систему, вони заражають органи шлунково-кишкового тракту.
