IN THE BRONZE AGE - переклад на Українською

• в епоху бронзи
• в бронзовому столітті
• в бронзовому віці
• у бронзову еру

Приклади вживання In the bronze age Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the Bronze Age, around 1700 BC,
У бронзову добу, близько 1700 р. до н. е…,

But new research shows that even our ancestors in the Bronze Age changed the chemistry of the soils they farmed over 2000 years ago.
Але нові дослідження показують, що навіть наші предки в бронзову добу змінили хімію ґрунтів, які вони обробляли понад 2000 років тому.

In the Bronze age, tall El-Hammam was a huge thriving city
У Бронзовому столітті Талль-ель-Хаммам був величезним процвітаючим містом

It was also used to make bismuth bronze which was used in the Bronze Age.
Вона також використовується, щоб зробити бронзу вісмут, який був використаний в епоху бронзового.

It was in this wet weather that archaeologists, engineers and boatbuilders joined forces to discover how people built boats in the Bronze Age.
Тож у цій вологій атмосфері археологи, інженери та суднобудівники об'єднали зусилля, щоб з'ясувати, як люди бронзової доби будували човни.

The area was settled by nomadic tribes in the Bronze Age, which consolidated in small kingdoms during the Iron Age- such as the Edomites
Ця територія в епоху бронзи була заселена кочовими племенами, які об'єдналися в маленькі царства вже за залізної доби.

widely used in the bronze age, which until recently was considered one of the main mysteries in archaeological research.
широко використовувався в бронзовому столітті, яка до останнього часу вважалася однією з головних таємниць в археологічних дослідженнях.

known in the Bronze Age.
відомими і в епоху бронзи.

genetic changes wave merged the continent in the Bronze Age, when descendants from the eastern periphery rushed there.
хвиля генетичних змін поглинула континент у Бронзову еру, коли туди ринули вихідці зі східної периферії.

were disrupted even in the Bronze Age, about three thousand years ago.
порушилися ще в бронзовому столітті, близько трьох тисяч років тому.

genetic changes wave merged the continent in the Bronze Age, when descendants from the eastern periphery rushed there.
хвиля генетичних змін заполонила континент в Бронзовому столітті, коли туди ринули прибульці зі східної периферії.

In the Bronze Age in Greece and Rome nut was one of the main food crop,
У бронзовому столітті в Греції та Римі нут був однією з головних харчових культур,

Also, you're not really helping her by clinging and from the Indus-Valley in the bronze age to school life today,
Тим паче, ти навіть не допомагаєш їй із прибиранням. Тоді як ще з часів Індської цивілізації, через Бронзовий вік і аж до сучасного шкільного життя,

which were discussed in the section" Germanic tribes in Eastern Europe in the Bronze Age", could be those which relate to the time when the Anglo-Saxons
про які йшла мова в розділі"Германські племена в Східній Європі в епоху бронзи", можуть бути такі, які стосуються тих часів, коли англосакси

People lived here in the Bronze Age.
Тут жили люди у пізній період бронзового віку.

Much later, in the Bronze Age c.
Проте й пізніше- в епоху Відродження, Дж.

social structure of ancient people in the Bronze Age in the Eastern Liaohe River basin.
умовах праці та соціальній структурі древніх людей бронзового століття в басейні річки Дунляохе.

The Bronze Age in Europe.
Бронзовий вік у Європі.

The Bronze Age in China began with the Shang Dynasty.
У Китаї бронзовий вік почався при династії Ся.

The settlement kept developing in the Early Bronze Age and its citizens traded with bronze alloys in the Black
Селище продовжувало розвиватися протягом раннього бронзового віку, а його мешканці торгували бронзовими сплавами в Чорному