IN THE CENTER OF WHICH - переклад на Українською

• в центрі якого
• в центрі якої
• в центрі яких

Приклади вживання In the center of which Англійська мовою та їх переклад на Українською

When I opened the door, I found myself facing a young woman- who wore a shining gold necklace in the center of which was a gleaming gold fish.
Коли я відчинив двері, переді мною стояла молода жінка, на якій було сяюче золоте намисто, у центрі якого виблискувала рибина.

creating a complex in the center of which is national clothing,
створюючи комплекс в центрі якого знаходиться загальнонаціональний одяг,

The search, which continues, in the center of which is a person which is now also,
Пошук, який триває, в центрі якого людина, яка зараз також, як на зорі століть,

a small rounded colonnade form at the main entrance, in the center of which is a fountain.
невелика закругленою форми колонада біля головного входу, в центрі якої встановлений фонтан.

They have a solid body, in the center of which there is a gear with a set of gears that drive the rollers through an electric motor.
Вони мають міцне тіло, в центрі якого знаходиться шестерня з набором передач, які ведуть ролики через електродвигун.

served as the main entrance to the city- it was a wide arch with a fighting platform above it, in the center of which was built a white stone church.
служили парадним в'їздом до міста- це була широка арка з бойовим майданчиком над нею в центрі якої була споруджена білокам'яна церква.

multi-layered clothes as well as more daring footwear, you can change a lot of images, in the center of which, undoubtedly, there will be a dress- embroidery“Green chic”.
багатошаровим одягом а також більш сміливим взуттям Ви зможете змінювати безліч образів, в центрі яких, безсумнівно, буде сукня-вишиванка“Зелений шик”.

Golf is a cricket oval in the center of which is a strip of land 22 yards in length(20.12 meters), called the pitch(pitch).
Поле для гри в крикет представляє собою овал, в центрі якого знаходиться смуга землі довжиною 22 ярда(20, 12 метра), звана питч(pitch).

served as the main entrance to the city- it was a wide arch with combat ground on it, in the center of which white stone church was built.
служили парадним в'їздом у місто- це була широка арка з бойовою майданчиком над нею в центрі якої була споруджена білокам'яна церква.

The grave of each village is a symbolic ashes, in the center of which is a pedestal in the form of a tongue of flame is a symbol of the fact that the village was burned.
Могила кожного села являє собою символічне попелище, в центрі якого розташований п'єдестал у вигляді мови полум'я- символ того, що село була спалена.

Angels are depicted as seated around an altar in the center of which there is a chalice of the Eucharist with the head of a sacrificial calf which symbolises the lamb of the New Testament, i.e., Christ.
Вони зображені восседающими навколо престолу, в центрі якого зображено евхаристическая чаша з головою жертовного тільця, який символізує новозавітного агнця, тобто Христа.

Zapopan(Zapopan)- a Northern suburb in the center of which is the Basilica of the 18th century,
Сапопан(Zapopan)- північне передмістя, в центрі якого- базиліка 18 століття,

attentive observer of everyday life, in the center of which is the relationship between people,
уважним спостерігачем щоденного життя, в центрі якого стосунки між людьми,

They are depicted as seated around an altar in the center of which there is a chalice of the Eucharist with the head of a sacrificial calf which symbolizes the lamb of the New Testament, i.e., Christ.
Вони зображені восседающими навколо престолу, в центрі якого зображено евхаристическая чаша з головою жертовного тільця, який символізує новозавітного агнця, тобто Христа.

is a five-storied"divine palace" in the center of which stands the Kalachakra
є п'ятиповерховим«божественним палацом», в центрі якого стоїть Калачакра

15 km off the airport Taizz, there is the town of al-Jannah, in the center of which there is a huge mosque.
за 15 км від таіззького аеропорту розташоване містечко аль-Джанат, в центрі якого розмістилася величезна мечеть.

In the Leonardo da Vinci Clos-Luce House-Museum, next door, from June 1 to September 2, 2019, a special show will be held in the center of which will be the tapestry The Last Supper(1533).
У Будинку-музеї Леонардо да Вінчі Кло-Люсі по сусідству з 1 червня по 2 вересня 2019 року відбудеться спеціальний показ, в центрі якого буде гобелен«Таємна вечеря»(+1533).

pass from the north-west to the south-east, forming a kind of cross in the center of which Machu Picchu is located.
проходять з північного заходу на південний схід, утворюючи своєрідний хрест, в центрі якого розташований Мачу-Пікчу.

The flag is a rectangular white cloth with a ratio of 2 to 3, in the center of which is a black single-crowned eagle,
Прапор являє собою прямокутне біле полотнище співвідношенням 2 до 3, у центрі якого розташований чорний одноголовий коронований орел,

at the area of South Republic of Africa in the center of which there is the entire state-enclave Lesotho inhabited by two million people.
переміщуємося на самий його південь, на територію ПАР, у самому центрі якої розташована ціла держава-анклав Лесото з населенням у два мільйони людей.