IN THE CRASH - переклад на Українською

• в аварії
• у катастрофі
• в результаті аварії
• в авіакатастрофі
• у ДТП
• в результаті падіння

Приклади вживання In the crash Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prince Philip was not injured in the crash.
Принц Філіп через аварію не постраждав.

In the crash of an airplane in Russia no one survived.
У результаті катастрофи російського літака в Єгипті ніхто не вижив.

People died in the crash.
Тоді в катастрофі загинула 101 людина.

Twelve died in the crash, including all of the First Air crew members.
У авіакатастрофі загинула 31 людина, у тому числі увесь екіпаж.

In the crash of Sukhoi SuperJet 100 aircraft in Sheremetyevo airport suffered one Ukrainian.
У результаті авіакатастрофи літака Sukhoi SuperJet 100 в аеропорту Шереметьєво постраждала одна українка.

Three Americans were killed in the crash fire-fighting aircraft in Australia.
Троє американців загинули в катастрофі пожежного літака в Австралії.

The number of people injured or killed in the crash;
Число людей, які отримали травми або померли в результаті ДТП;

Pilot Miguel Quiroga was also a co-owner of the airline and was killed in the crash.
Пілот Мігель Кірога був також співвласником авіакомпанії і загинув унаслідок аварії.

The man flying the plane also died in the crash.
Люди, що знаходилися в літаку, також загинули при падінні літака.

Later, the Netherlands declared Ukraine to be innocent in the crash of a Malaysian Baingana the Donbass.
Пізніше Нідерланди визнали Україну невинною в катастрофі малайзійського Боінгана Донбасі.

It is noted that casualties among the crew in the crash was not.
Зазначається, що постраждалих серед екіпажу в результаті катастрофи не було.

They also had to discover who died in the crash.
Також вже відомо, хто загинув у аварії.

All the passengers were killed in the crash.
Всі пасажири загинули у аварії.

Who were the two children who died in the crash?
Ким були двоє чоловіків, що загинули в тій аварії?

Police determined the Uber vehicle was not at fault in the crash.
Поліція не знайшла провини Uber в аварії.

Six people died in the crash: the two pilots,
Шестеро людей загинули в аварії: двоє пілотів,

While no one was harmed in the crash, the incident could be a set back for the country,
В аварії ніхто не постраждав, однак цей інцидент може стати перешкодою для країни,

The Kyiv Authorities have charged in the crash militias, those told that they do not have the tools that would allow to shoot down aircraft at this altitude.
Київ звинуватив у катастрофі ополченців, ті заявили, що не мають зброї, яка дозволила б збити повітряне судно на такій висоті.

In 2012, more than 140 people were killed in the crash of a ferry near the island of Zanzibar in the Indian ocean.
У 2012 році понад 140 людей загинули в результаті аварії порома біля острова Занзібар в Індійському океані.

The Ducati rider, who dislocated his big toe and fractured the second metatarsal on his right foot in the crash, criticised Marquez in the immediate aftermath of the race.
Гонщик Ducati, який в аварії пошкодив два пальця та плесневу кістку правої стопи, одразу після гонки розкритикував Маркеса.