IN THE EARS - переклад на Українською

• у вухах
• в ушах
• вух
• у вуха
• в слух
• в вусі
• до ушей

Приклади вживання In the ears Англійська мовою та їх переклад на Українською

The only way you can get to the happy 25% of children who do not know what a pain in the ears.
Тільки так можна потрапити в ті щасливі 25% дітей, які не знають, що таке біль у вухах.

And Moses spoke in the ears of the whole congregation of Israel the words of this song,
І промовив Мойсей до вух усієї громади Ізраїлю слова тієї пісні,

And Moses spake in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.
І промовляв Мойсей до ушей всієї Ізраїлевої громади слова оцієї пісні аж до закінчення їх.

Speak now in the ears of the people, and let every man borrow of his neighbour,
Скажи ж у вуха народу, і нехай позичить кожен від свого ближнього, а кожна від своєї ближньої посуд срібний

get a solution buried in the ears or make lotions.
отримати розчин закапують у вуха або роблять примочки.

Use a wash cloth around the face and be careful that water doesn't go up the nose or in the ears.
Обережно мити голову клієнту і стежити, щоб вода не потрапила на обличчя чи у вуха клієнту.

For objective ringing in the ears a doctor may recommend surgery,
Для об'єктивного дзвінка в вуха лікар може рекомендувати хірургічне втручання,

The main symptoms of this condition include noise not only in the ears, but also in the head,
До числа головних симптомів такого стану відноситься шум не тільки в вухах, а й в голові, втрата свідомості,

If you're experiencing ringing in the ears, the following symptoms could be present.
Якщо ви розробляєте інфекції в ваших очах, симптоми можуть бути наступними.

And Jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes which stood beside the king.
І Єгудій прочитав його в вуха царя та в вуха всіх зверхників, що стояли при царі.

The nation was‘kvetching' evilly in the ears of the Lord, and the Lord heard,
І створилися вуха глухим, і почули слова Письма,

Otomycosis treatment- type of fungus in the ears, also accompanied by the appointment of antihistamine(eg,
Лікування отомікоза- виду грибка в вухах, супроводжується також призначенням антигістамінного кошти(наприклад,

Having cerumen in the ears is absolutely normal,
Наявність церума в вухах абсолютно нормальна,

Treatment for peeling of the skin in the ears is made on the basis of the reason for its appearance,
Лікування лущення шкіри в вухах виробляють виходячи з причини її появи,

The fungus in the ears, or otomycosis, It considered the most dangerous kind of fungal diseases in humans,
Грибок в вухах, або отомікоз, вважається найнебезпечнішим різновидом грибкових захворювань у людей,

Aaron replied,'Strip off the gold rings in the ears of your wives and your sons
Сказав же Арон до них:«Повиймайте золоті ковтки, що в ухах жінок ваших, синів

when Baruch read the book in the ears of the people.
коли Барух читав із книги в вуха народу.

the headphones are in the ears.
навушники знаходяться в вухах.

both pairs are perfect in the ears.
обидві пари є ідеальними в вухах.

A special cone nozzles give the possibility to carefully remove undesirable hairs in the nose and in the ears which is also true for many men.
Спеціальні конусоподібні насадки дають можливість акуратно усувати небажані волоски в носі та вухах, що також актуально для багатьох чоловіків.