IN THE EAST OF THE COUNTRY - переклад на Українською

• на сході країни
• на сході україни
• на сході держави
• у східній частині країни

Приклади вживання In the east of the country Англійська мовою та їх переклад на Українською

as almost every day in the East of the country killed our soldiers and officers.
майже щодня на сході країни гинуть наші солдати і офіцери.

the direct military invasion of Russian troops in the east of the country led to gamage of the Ukrainian economy.
пряме військове вторгнення російських військ на схід країни призвели до обвалу української економіки.

possible war crimes by volunteer battalions risks significantly aggravating tensions in the east of the country and undermining the proclaimed intentions of the new Ukrainian authorities to strengthen
можливі військові злочини добровольчих батальйонів може значно посилити напруженість в східній частині країни, а також підриває проголошені новою українською владою наміри до зміцнення

having been given arms, under the pretext of antiterrorist operation, began an outright aggression against the clergy of the canonical Ukrainian Orthodox Church in the east of the country.
отримавши зброю в руки, під видом антитерористичної операції почали здійснення прямої агресії по відношенню до духовенства канонічної Української Православної Церкви в східній частині країни.

This summer, 200 Canadian military trainers will arrive at a base in the far west of Ukraine, where they will help prepare new conscripts for the urban warfare being fought in the east of the country.
Цього літа 200 канадських військових інструкторів на базі на Західній Україні розпочнуть допомагати у підготовці призовників до боїв на Східній Україні.

the return of territories in the east of the country on the basis of the Minsk agreements.
повернення територій на сході країни на основі Мінських угод.

its role in the war in the East of the country, which lasts for four years,
її ролі у війні на сході країни, що триває вже чотири роки,

has been volunteering in the East of the country.
займається волонтерством на сході країни.

expanding the risk of falling into a situation of human trafficking through armed conflict in the East of the country and mass internal migration.
розширення ризиків потрапляння в ситуацію торгівлі людьми через збройний конфлікт на Сході країни та масової внутрішньої міграції.

economic growth in the East of the country.
економічного зростання на сході країни.

Dnipro, in the east of the country.
Дніпро, на сході країни.

Are there projects in the east of the country?
Чи заплановано якісь проекти на сході країни?

There were demonstrations also in Goma in the east of the country.
Протести також відбулися в місті Гома на сході країни.

It is the largest personal initiative in the east of the country.
Це найбільша особиста ініціатива на сході країни.

Is a good example, particularly in the east of the country.
І особливо відчутний він, звичайно ж, на Сході країни.

The incident occurred on Thursday evening in the east of the country.
Інцидент стався в четвер увечері в Східному Єрусалимі.

In the East of the country without rain, day +26 +29 degrees.
На сході країни без опадів, вдень2629 градусів.

Kiev accuses Moscow of supporting separatists in the east of the country.
Київ звинувачує Москву в наданні підтримки сепаратистам на російськомовному Сході.

Consulting assistance in job search for people from in the east of the country;
Консультаційна допомога в пошуку роботи людям зі сходу країни;

Monday, February 6 will be Sunny only in the East of the country.
У понеділок, 6 лютого сонячно буде тільки на сході країни.