Приклади вживання In the genome Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There is evidence preserved in the genome of this disease that suggests it was transmitted to humans in Africa 1.6 million years ago from another,
Докази в геномі цього захворювання припустили, що він був переданий людям functional changes in the genome at different stages of ontogeny population of Ukraine to create high-quality system of care for"orphan"(rare) diseases.
окремих структурно-функціональних змін геному на різних етапах онтогенезу населення України за для створення якісної системи надання допомоги хворим на«рідкісні»(орфанні) захворювання.Evidence in the genome of the disease suggests it was transmitted to humans in Africa 1.6m years ago from another,
Докази в геномі цього захворювання припустили, що він був переданий людям long-term consequences of such interference in the genome, since the changes will be passed on to all future generations-
довгострокові наслідки подібного втручання в геном, так як зміни передадуться всім майбутнім поколінням-aneuploidy- the number of chromosomes in the genome is not a multiple of the haploid.
більше набором хромосом, і анеуплоїдія- число хромосом в геномі не кратне гаплоидному.For example, implanting genes from mammals in the genome of a cow that are not normally used in the dairy industry can give milk with unusual functional characteristics that can be used in the dairy industry as an entirely new component.
Наприклад, вживлення в геном корови генів від ссавців, які зазвичай не використовуються regulates the EXPRESSION of genes in the Genome from dim to bright,
регулює експресію генів в геномі від тьмяно до яскраво,Insertions can come from an L1 retrotransposon that is in the genome of the embryo or it can arise from an L1 that was in a parent
Вставки можуть надходити з ретротранспозонів L1, яка знаходиться в геном ембріона або вона може виникнути з L1, що було only if its aim is not to introduce any modification in the genome of any descendants.
лікувальних цілях, і тільки якщо це не має на меті внести будь-яку видозміну в геном нащадків.only if its aim is not to introduce any modification in the genome of any descendants”.
геном людини, може бути порушене лише властивості яких були відкориговані за допомогою спрямованої зміни геному, сьогодні активно використовуються при виробництві харчових продуктів.Relatively small changes in the genome, the neural system and the skeleton were enough to upgrade Homo erectus-
Відносно малі зміни в генах, гормонах і нейронах були достатні для перетворення Homo erectus,- який не міг продукувати нічого кращого,people suffering from sleepwalking, in the genome often there is a special form of one of the genes of the major histocompatibility(HLA), called HLA-DQB1.
хворих лунатизмом, у геномі дуже часто прісутствует особлива форма одного з генів гістосумісності(HLA), яка отримала названіе HLA-DQB1.as early as 125,000 years ago, but would have died out without leaving a trace in the genome of contemporary humans.
не пізніше 125 тис. років тому, але вимерла, не залишивши сліду у геномі сучасних нам людей.Scientists estimate the number of small mutations in the genome of the coronavirus, which emerged in the course of its spread throughout China,
Вчені підрахували кількість дрібних мутацій у геномі коронавірусу, що виникли в ході його поширення по території КНР,enclosed in the genomes of the Asians living today,
укладеної в геномах азіатів, які живуть сьогодні,For example, in the genomes of higher organisms,
Наприклад, в геномах вищих організмів,Despite L1 abundance in the genomes of mammals, relatively little is understood about L1 retrotransposition outside of the test tube.
Незважаючи на велику кількість L1 в геномах ссавців, порівняно мало відомо про retrotransposition L1 поза пробірки.differ in structure in the genomes of humans and chimpanzees.
відрізняються за місцем розташування в геномах людини і шимпанзе.his colleagues looked carefully for Denisovan DNA in the genomes of living humans.
його колеги ретельно шукали денисівську ДНК в геномах живих людей.
