IN THE PROCESS - переклад на Українською

• в процес
• в процесі
• в ході
• в процесах
• в процеси

Приклади вживання In the process Англійська мовою та їх переклад на Українською

But the client plays an important role in the process of international cargo air transportation.
Але також важливу роль для процесу міжнародних вантажних авіаперевезень грає клієнт.

There is no human involved in the process.
Людського втручання в цей процес немає.

In the process gave it to the judge.
На процесі його віддали судді.

Direct contact with bank dealers in the process of buying/ selling bank metals;
Прямий контакт з дилерами банку в процесії покупки/ продажу банківських металів;

In the process of conflict cost the lives of 649 Argentines and 255 Britons.
У ході конфлікту загинули 649 аргентинців і 255 британців.

I was so entirely immersed in the process I forgot to eat.
Я отримувала таке задоволення від процесу, що навіть забувала поїсти.

The three tiers in the process are described this way.
Ці три групи процесів визначаються в такий спосіб.

This is the second delayer in the process.
Це вже другий затриманий у цій справі.

Such statements might have a negative impact in the process.
Таке рішення може мати негативні наслідки для цього процесу.

And even make some money in the process.
І навіть трохи заробляти на цьому процесі.

The use of various devices saves time in the process of cooking.
Використання різних пристроїв дозволяє заощадити час на процесі приготування страв.

This way you can be sure that nothing will go missing in the process.
Можемо з впевненістю сказати, що з цього процесу нічого не буде.

you might even enjoy yourself in the process.
в більшості випадків ви можете насолоджуватися процесом роботи.

Was he involved in the process?
А він хотів бути включеним в цей процес?

chromatin fragmentation in cell nuclei in the process of tumor growth.
ступінь фрагментації хроматину клітинних ядер у ході росту злоякісного новоутворення.

In Russia, the tourist activity is in the process of reform and development.
В Росії туристська діяльність знаходиться у стадії реформування і розвитку.

How can people be involved in the process?
Як люди можуть впливати на цей процес?

Now it's time for the leaders to participate in the process more actively.
Отже, настав час саме професіоналам активніше втрутитися у цей процес.

The term"construction on Canadian technology" appeared in the process….
Термін«будівництво за канадською технологією» з'явився а процесі….

Even“journalists” engage in the process.
Навіть наші політики"втягуються" у цей процес.