IN THE MANUFACTURING PROCESS - переклад на Українською

• у виробничому процесі
• в процесі виробництва
• в процесі виготовлення

Приклади вживання In the manufacturing process Англійська мовою та їх переклад на Українською

That is why most companies see water conservation as a top priority in the manufacturing process.
Саме тому більшість компаній розглядають водозбереження в якості першочергового пріоритету в процесі виробництва.

tools that may be needed in the manufacturing process.
інструменти, які можуть знадобитися в процесі виготовлення.

it keeps ecological purity, Natural adhesives are used in the manufacturing process because, Unlike chipboard.
при цьому зберігає екологічну чистоту, адже в процесі виробництва використовуються натуральні клейкі речовини, на відміну від ДСП.

another 1.7 litre is used in the manufacturing process, mostly for keeping equipment clean.
ще 1, 7 літра використовується у виробничому процесі, в основному для утримання обладнання в чистоті.

which can be changed in the manufacturing process of circulation, even after printing each instance.
в які можуть бути внесені зміни в процесі виготовлення накладу навіть після друку кожного екземпляра.

bringing to boiling water for its further use in the manufacturing process.
доведення води до кипіння для подальшого її використання у виробничому процесі.

as well as interruptions in the manufacturing process of products.
також перерви в процесі виготовлення продукції.

reduce the amount of plastics used in the manufacturing process.
зменшити кількість пластмас, використовуваних у виробничому процесі.

manage food safety control systems in the manufacturing process and are familiar with general quality control
управляти системами контролю безпеки харчових продуктів у процесі виробництва та знайомі із загальним контролем якості

In the manufacturing process of these items systems of a great number of threads are used… more.
У процесі виготовлення цих виробів використовуються цілі системи з великої кількості ниток… далі.

at an intermediate stage, as late as possible in the manufacturing process.
їх проводять на проміжній стадії якомога ближче до закінчення виробничого процесу.

so the operator can at any moment to make adjustments in the manufacturing process.
тому оператор у будь-який момент може внести коректування до виробничого процесу.

List of materials of animal and/or human origin contained or used in the manufacturing process of the medicinal product.
Перелік матеріалів тваринного та/або людського походження, що входять до складу або використовуються у процесі виробництва лікарського засобу.

We currently offer two types of CBD hemp oil which differ not only in the manufacturing process but also in the content of cannabinoids.
В даний час ми пропонуємо два типи олій коноплі КБР, які відрізняються не тільки виробничим процесом, але й вмістом каннабіноїдів.

and as mistakes in the manufacturing process were costly,
і, оскільки помилки у виробничому процесі були дорогими,

Circuit of the company in the manufacturing process of products, services
Кругооборот коштів підприємства в процесі виробництва продукції, послуг

Using recycled materials in the manufacturing process uses considerably less energy than that required for producing new products from raw materials- even when comparing all associated costs including transport etc.
Використання вторинних матеріалів у виробничому процесі вимагає значно менше енергії, ніж це потрібно для виробництва нових продуктів із сировини- навіть при порівнянні всіх пов'язаних з ними витрат, включаючи транспорт, тощо.

For more than half of 3M's products, the last step in the manufacturing process is the conversion of a film,
Більше ніж для половини продукції 3М останнім кроком у виробничому процесі є надання плівці,

but random defects that arise in the manufacturing process mean that these materials are only a fraction as strong as they could be-- theoretically.
від способу укладання атомів в кристалічній решітці металу, але випадкові дефекти, що виникають в процесі виробництва, приводять до того, що ці матеріали наділені лише малою часткою міцності, яку теоретично могли б мати.

focus on compliance with the highest quality standards in the manufacturing process.
роблять акцент на дотриманні найвищих стандартів якості в процесі виготовлення.